conduce a

Traductor
Ejemplos

Esto nos conduce a desarrollar un corazón dedicado de la bodichita.	This leads us to develop a dedicated heart of bodhichitta.
La política de esa gente nos conduce a la guerra.	The policy of those people leads us to war.
Esta perspectiva conduce a una comprensión histórico-salvífica de la liturgia.	This perspective leads to a historical-salvific understanding of the liturgy.
Cada mezcla conduce a un resultado diferente para los dos-Latif.	Each mixture leads to a different result for the two-Latif.
Nuestra llegada formal conduce a un inmenso número de cambios.	Our formal arrival leads to an immense number of changes.
Esto conduce a una sensación de desamparo y depresión intensa.	This leads to a feeling of helplessness and intense depression.
Este proceso conduce a la formación de suelos ilimerizados hidromorfos.	This process leads to the formation of hydromorphic illimerized soils.
Un pasillo conduce a los 3 dormitorios y 3 baños.	A corridor leads to the 3 bedrooms and 3 bathrooms.
También conduce a la Plaça de Catalunya y las Ramblas.	It also leads to Plaça de Catalunya and the Ramblas.
Un pasillo conduce a los 2 dormitorios y 2 baños.	A passageway leads to the 2 bedrooms and 2 bathrooms.
Alcanzar un cierto límite conduce a la descalificación de conducir.	Achieving a certain limit leads to the disqualification from driving.
Es este enfoque multi-ángulo que conduce a un mejor resultado.	It's this multi-angled approach that leads to a better result.
Un área elevada conduce a una variedad de pequeñas boutiques.	A raised area leads to a variety of small boutiques.
Un camino de la izquierda conduce a una pequeña capilla.	A path to the left leads to a small chapel.
Lo que conduce a un mayor bienestar, felicidad y creatividad.	Which leads to a greater well-being, happiness and creativity.
Una opinión exagerada de mis propias ideas conduce a riñas.	An inflated opinion of my own ideas leads to quarrels.
El éxito en esta etapa conduce a un sentido de propósito.	Success at this stage leads to a sense of purpose.
También conduce a una amplia gama de beneficios cognitivos.	It also leads to a wide range of cognitive benefits.
Cualquier definición rígida de tareas y responsabilidades conduce a la ineficiencia.	Any rigid definition of tasks and responsibilities leads to inefficiency.
Este procedimiento no conduce a su remineralización en el futuro.	This procedure does not lead to their remineralization in the future.