condimentar

to season

Mezcla la sopa y condimente con sal y pimienta.	Blend the soup and season with salt and pepper.
Después, vierta la mezcla sobre las patatas y condimente.	Pour the mixture over the potatoes and season.
Agregue el resto de los ingredientes, condimente con sal y pimienta.	Marinate the pork mince with the herb, salt and pepper.
Pruebe y condimente a gusto; agregue más vinagre si fuera necesario.	Taste and adjust seasonings, including more vinegar if necessary.
Anímese y condimente su próxima tortilla con estos frutos.	So spice up your next omelet with a jalapeño pepper.
Corte el pollo en cubos y condimente con sal y pimienta.	Pat chicken dry, then season with salt and pepper.
Colóquelo en un pote y condimente con sal a gusto.	Season with salt and pepper to taste.
Dore la paletilla rápidamente en la sartén y condimente con sal y pimienta.	Quickly sear the pork shoulder in a pan and season liberally with salt and pepper.
Después, condimente con pimienta, nuez moscada y, si es necesario, una pizca de sal.	Season with pepper, nutmeg and if necessary some salt.
Añadir los piñones y condimente con sal, pimienta y canela al gusto.	Season with salt, pepper, and a squeeze of lemon.
Mezcle y condimente con sal y pimienta.	Season with salt and pepper.
Corte el pollo en tiras, cubra con la mostaza y condimente con sal y pimienta.	Brush the eggplant slices with oil and season with salt and pepper.
Corte el pollo en tiras, cubra con la mostaza y condimente con sal y pimienta.	Salt and pepper the chicken and toss in a bowl with flour.
Agréguele un poco que aceite de oliva y condimente a su gusto con especias exóticas que deleiten sus papilas gustativas.	Sprinkle with olive oil and spice liberally with an exotic spice blend that tantalizes your taste buds.
Cueza la pasta como indican las instrucciones del envase, condimente con la salsa y espolvoree con el queso parmesano.	Cook the pasta according to the instructions on the packet, mix in the sauce and sprinkle with the Parmesan cheese.
Ustedes tienen todo el derecho de vivir en una democracia que condimente su libertad y justicia de conforme a las Leyes del Cielo.	You have every right to live in a democracy that savours your freedom and justice according to the Laws of Heaven.
Simplemente condimente sus gachas con la deliciosa mezcla de especias Oatmeal Spice de Just Spices, y lleve un nuevo impulso a su tazón de cereal.	Just spice up your porridge with the delicious spice mixture Oatmeal Spice by Just Spices, and bring new impetus to your cereal bowl.
Coloque el pollo en la fuente para asar, úntelo con mantequilla clarificada mezclada con el resto del zumo de limón, salpimiente y condimente con tomillo.	Place the chicken on the roaster, coat with clarified butter and the remaining lemon juice, season with salt and pepper and sprinkle with thyme.
Mientras tanto, en un bol grande, mezcle los tomates, los calabacines, la cebolla y el ajo con 3 cucharadas de aceite y el orégano, y condimente con sal y pimienta.	Meanwhile, in a large bowl toss tomatoes, zucchini, onion and garlic with 3 tablespoons of the oil, oregano, and a sprinkling of salt and pepper.
Condimente con sal y pimienta a su gusto, si lo desea.	Season with salt and pepper to taste, if desired.