concurrir

to attend

to agree

EL Panel concurre con el análisis del Departamento en este asunto.	The Panel concurs with the Departmentís analysis on this issue.
Luego concurre durante dos años al taller de Vicente Puig.	He then attends Vicente Puig's workshop for two years.
Por consiguiente, en cualquier caso, tampoco concurre este requisito.	Thus, in any event, this condition is not satisfied either.
En los presentes asuntos, como se verá, concurre esa situación.	The present cases, as will be seen, present such a situation.
Naturalmente esta circunstancia concurre a un mayor aumento del PIB.	This naturally contributes to further growth in GDP.
Si concurre Marte a su acción, estalla el rayo.	If he has Mars in agreement, the lightning is forked.
El Senador de los Estados Unidos, Thomas Benton concurre.	United States Senator Thomas Benton concurs.
Por lo tanto, ha de considerarse que concurre este requisito.	This condition should therefore be regarded as satisfied.
Nathalie, quien se describe como una persona muy activa, concurre al grupo de meditación.	Nathalie, who describes herself as a very active person, attends the meditation group.
Si la mujer no concurre, se realiza contacto telefónico.	If the woman fails to attend her appointment, she is contacted by telephone.
Por consiguiente, debe considerarse que concurre este requisito.	This condition should therefore be regarded as satisfied.
La víctima es una persona natural y concurre a la Comisión como peticionario.	The victim is an individual and he appears before the Commission as the petitioner.
Que no concurre ninguna exclusión al referéndum.	That no exclusion for referendum are present.
En 1976 concurre al taller de Eduardo Audivert donde se inicia en el aguafuerte.	In 1976 he attends Eduardo Audivert's studio where he starts working with etching.
Es conveniente averiguar con anterioridad el estado del camino, si se concurre en automóvil.	He is advisable to previously find out the state of the way, if it concurs in automobile.
Sidad, de diez años y procedente de Iraq, concurre a la escuela junto a estudiantes griegos.	Ten-year-old Sidad, from Iraq, goes to school together with Greek students.
¿Por qué concurre quedar en Italia ¿aunque el mercado de referencia soy el mundo?	Why it convene to remain in Italy although is the reference market the world?
Ahora bien; según el Canadá, en las limitaciones de la exportación no concurre ninguno de ellos.	For Canada, however, an export restraint satisfies none of them.
En la esgrima, popular deporte olímpico, también concurre un buen número de esgrimistas zurdos.	The popular Olympic sport of fencing also has a number of left-handed participants.
El Secretario General de la Organización, o su representante, concurre a las Conferencias Especializadas.	The Secretary General of the Organization or his representative shall attend the specialized conferences.