concessionary

Traductor
Ejemplos

New construction of the official Audi Selection Plus concessionary.	Nueva construcción del concesionario oficial de Audi Selection Plus.
This concessionary debt is not subject to reduction either.	Esa deuda concesional no está sujeta a reducción.
Full-time students also enjoy concessionary fares when travelling by rail.	Los estudiantes a tiempo completo también disfrutan de tarifas reducidas cuando viajan en ferrocarril.
The port was pushing a concessionary contract.	El puerto estaba presionando para lograr un contrato con concesiones.
Our service is oriented to mechanical, concessionary factories, insuring and public generally.	Nuestro servicio está orientado a talleres mecánicos, concesionarios, aseguradoras y público en general.
Foreign concessionary capital forms the big capitalist class.	El capital extranjero concesionario constituye la clase del gran capital.
Both organisations will benefit from concessionary rates when ordering publications.	Para el pedido de publicaciones, ambas organizaciones beneficiarán de precios de concesionario.
One year the concessionary Altesport, 2000 SL is responsible for providing this service.	Un año más la empresa concesionaria Altesport, 2000 SL es la encargada de prestar este servicio.
Loans at concessionary and competitive rates are granted in recognition of that fact.	También se nos conceden préstamos en condiciones favorables y competitivas gracias a esa condición.
The other source of income is concessionary fees of local radio stations.	Otra fuente de los ingresos del país son tasas de concesionarios de las cadenas de radio local.
Credit, normally at highly concessionary interest rates, is an important component in many of these programmes.	El crédito, normalmente a tasas de interés fuertemente preferenciales, es una componente importante en muchos de estos programas.
Bahamas criticized the use of GDP as a criterion for concessionary funding or special and differential treatment.	Bahamas criticó el uso de GDP como un criterio para el financiamiento concesionario o el tratamiento especial y diferenciado.
Cross-subsidization has persisted, through complex concessionary electricity tariffs (depending on the user).	Las subvenciones cruzadas han persistido en forma de tarifas de electricidad complejas aplicadas en condiciones de favor (según el usuario).
The Neapolitan Tugs are concessionary of the service of towing in the ports of Bari, Gaeta, Naples and Taranto.	Los Tractores Napolitanos son concesionario del servicio de remolque en los puertos de Bari, Gaeta, Nápoles y Taranto.
We call on the members of the WTO to facilitate quick and concessionary memberships for those countries.	Instamos a los miembros de la OMC a facilitar el ingreso de esos países pronto y en condiciones ventajosas.
UNCTAD could provide relevant analytical inputs to the comprehensive review of LDCs' need for concessionary treatment.	La UNCTAD podría efectuar importantes aportaciones analíticas al examen general de la necesidad de un trato favorable para los PMA.
Entry to the permanent collections is free, and disabled visitors can enjoy concessionary rates at paid-for exhibitions.	La entrada a las colecciones permanentes es gratuita, y los visitantes discapacitados disfrutan de tarifas preferentes para las exposiciones de pago.
Lacking any confidence that Unifor would oppose GM's job threats, workers reluctantly accepted another concessionary contract.	Sin confianza en que Unifor se opondría a las amenazas de trabajo de GM, los trabajadores aceptaron a regañadientes otro contrato entreguista.
For a start, my delegation calls for greater emphasis to be placed on concessionary lending and greater use of grants.	Mi delegación pide un mayor énfasis en los préstamos concesionarios y un mayor uso de subvenciones.
If the land is leased or under concession, indicate both the owner and the lessee or concessionary.	Si el terreno es alquilado o está bajo concesión, indicar tanto el nombre del propietario como el del arrendatario o concesionario.