conceder

Las prestaciones se concederán por … días al mes.	The benefits are granted for … days per month.
Cuando las sustituciones se producen múltiples pagos se concederán a los apostadores.	When the substitutions occur multiple payouts are awarded to punters.
En cualquier caso:no se concederán ayudas a empresas individuales,	In all cases:aid will not be granted to individual enterprises,
¿Qué te hace pensar que nos concederán una besa?	What makes you even think they'd give us a besa?
No se concederán partidas gratis adicionales durante los Trickster Free Games.	Additional free games are not awarded during Trickster Free Games.
Las bonificaciones de dólares WestJet se concederán en forma acumulativa.	The WestJet dollars bonuses will be awarded on a cumulative basis.
Las prestaciones se concederán por todos los días de la semana, excepto	The benefits are granted for every day of the week, except
Los Estados miembros concederán homologación CE con respecto a:	Member States shall grant an EC approval in respect of:
Tales exenciones se concederán solo en una base de caso por caso.	Such waivers will be granted only on a case-by-case basis.
A cambo, muchos cantones le concederán el permiso de residencia.	In return many canton will grant you a residence permit.
Habrá un montón de sorpresas que se concederán.	There will be lots of surprises to be awarded.
Si lo logras, se te concederán algunos combos bastante épicos.	Should you succeed you will be granted some pretty epic combos.
Por cada examen se concederán 6 créditos universitarios. 37 2.	Six university credits will be given for each test. 2.
Por supuesto, no se concederán en caso de pedido cancelado.	Of course, they will not be awarded in the event of canceled order.
Únicamente se concederán descuentos de reventa a los intermediarios.	Discounts for resale will only be granted to wholesalers.
No se concederán partidas gratis adicionales durante los Free Games Bonus Feature.	Additional free games are not awarded during the Free Games Bonus Feature.
No se concederán prórrogas por cantidades menores de $50.00.	No deferred payment will be given for amounts less than $50.00.
No se concederán contribuciones financieras retrospectivamente a proyectos ya concluidos.	No financial contribution may be awarded retrospectively for projects already completed.
Las empleadas embarazadas se concederán 15 semanas con goce de sueldo. 2.	Pregnant employees shall be granted 15 weeks with pay. 2.
Se concederán las subvenciones siempre que se cumplan tales leyes.	All grants will be awarded subject to compliance with such laws.