Crea una tienda y conéctala a tu cuenta de Mailchimp. | Create a store and connect it to your Mailchimp account. |
Si la cámara tiene una conexión USB, simplemente conéctala a la computadora. | If the camera has a USB connection, just connect it to computer. |
Toma la plancha y conéctala a un enchufe cerca de la mancha. | Grab your iron and plug it into an outlet near the stain. |
Cuando encuentres tu cuenta de Dropbox Business, conéctala con tu cuenta personal. | Once you find your Dropbox Business account, connect it with your personal account. |
Toma la memoria USB, sácala del Xbox y conéctala en la computadora. | Take the USB out of the Xbox and plug it into your computer. |
Si la GPU requiere conectores de alimentación auxiliares, conéctala a la fuente de alimentación. | If your GPU requires auxiliary power connectors, connect it to the power supply. |
Usa de nuevo la batería de 9V y conéctala para tener los +5V (ver arriba). | Use again the 9V battery and connect is such that you have the +5V supply working (see above). |
Paso 3: ahora transfiere el archivo APK que has descargado a una llave USB y conéctala a tu box. | Step 3: now transfer the APK you've downloaded to a USB stick and connect it to your box. |
Monitorea tu frecuencia cardíaca con la máxima precisión y conéctala simultáneamente a los dos dispositivos de entrenamiento Bluetooth de tu elección. | Monitor your heart rate with maximum precision and connect your heart rate to two Bluetooth training devices of your choice simultaneously. |
Registra YourBrand.live y conéctala a tu canal de reproducciones en vivo en Periscope, Blab, Twitch, YouTube, DailyMotion, Cyworld o cualquier otra aplicación de reproducción en vivo. | Register YourBrand.live and point it to your live streaming channel at Periscope, Blab, Twitch, YouTube, DailyMotion, Cyworld or another streaming app. |
Conéctala a vuestra cañería de agua con una válvula de metal. | Connect it to your water line with a metal valve. |
Conéctala, y estarás listo para ir. | Plug it in, and you're good to go. |
Conéctala a tu Mac o PC para obtener una productividad de escritorio. | Just plug a single USB into your Mac or PC. |
Conéctala a la llave del gas y tráeme la otra punta. ¿Entendido? | Connect it to the gas and give it to me. |
Conéctala a cualquier enchufe común El sistema de recarga de la Zero XU está integrado en la moto y puede conectarse a cualquier enchufe común. | The Zero XU charging system is integrated into the motorcycle and can be plugged in at any standard outlet. No additional equipment is required for standard charging. |
Conéctala a cualquier enchufe común El sistema de recarga de la Zero FX está integrado en la motocicleta y puede conectarse a cualquier enchufe común. | The Zero FX charging system is integrated into the motorcycle and can be plugged in at any standard outlet. No additional equipment is required for standard charging. |
Conéctala a cualquier enchufe común El sistema de recarga de la Zero DS está integrado en la moto y puede conectarse a cualquier enchufe común. | The Zero DS charging system is integrated into the motorcycle and can be plugged in at any standard outlet. No additional equipment is required for standard charging. |
Conéctala a cualquier enchufe común El sistema de recarga de la Zero S está integrado en la moto y puede conectarse a cualquier enchufe común. | The Zero S charging system is integrated into the motorcycle and can be plugged in at any standard outlet. No additional equipment is required for standard charging. |
Utiliza una pila de 1.5V del tipo AA mignon y conectala a uno de los cables de nitinol. | Use a 1.5V AA mignon battery and connect it to one of the nitinol wires. |
Conéctala a cualquier enchufe común La Zero MX utiliza un cargador independiente que puede conectarse a cualquier enchufe común. | The Zero MX uses a standalone charger that can be plugged in at any standard outlet. |
