con tranquilidad

Traductor
Ejemplos

Paneki asintió y con tranquilidad sacó un pergamino de entre su túnica.	Paneki nodded and calmly drew a scroll from his robes.
Es un lugar perfecto para pasear con tranquilidad, disfrutando del silencio.	It is a perfect place to wander peacefully and enjoy the silence.
Salgan, salgan fuera un momento y hablen con tranquilidad.	Go out, go out for a moment and talk calmly.
Respira profundamente varias veces, con tranquilidad y despacio.	Breathe deeply several times, calmly and slowly.
El equipo de mantenimiento trabaja para cumplir las fechas límite con tranquilidad.	The maintenance team works to deadlines with peace of mind.
Camina hacia aquí con tranquilidad, y no habrá problemas.	Just walk over here quietly and there won't be any trouble.
Soy tu doctora, y te ordeno que lo tomes con tranquilidad.	As your doctor, I'm ordering you to take it easy.
Don Orione lo contaba con tranquilidad, pero con tristeza.	Don Orione spoke of it serenely, but with sadness.
Haga con tranquilidad sus negociaciones internacionales, nosotros solucionamos lo demás.	Do calmly your international negotiations. We take care of the rest.
Medita con tranquilidad en cualquier lugar gracias a esta maravillosa pulsera budista.	Meditates quietly anywhere thanks to this wonderful Buddhist Bracelet.
Estoy convencido de que aceptará las noticias con tranquilidad.	I'm convinced she'll accept the news calmly.
Lo hace con tranquilidad, sin el menor pudor.	He does it calmly, without the least bit of delicacy.
Podría tomárselo con tranquilidad, a su edad.	He could be taking it easy now, at his age.
Cierre los ojos y empiece a respirar con tranquilidad.	Close your eyes and begin breathing calmly.
Eso es porque estoy yendo con tranquilidad con ella, poco a poco.	It's because I'm going easy on her little by little.
Al hacer una conexión, haz tus respuestas con tranquilidad.	Once you make a connection, calmly ask your questions.
Llenaron sus platos y regresaron, con tranquilidad, a sus sitios.	They filled their plates and calmly came back to their seats.
Le gana con tranquilidad a Victoria's Secret, Zara y Levi's.	It easily beats Victoria's Secret, Zara and Levi's.
Podemos borrar con tranquilidad el que está fuera de la carpeta uhoh.	We can safely delete the one outside of the uhoh directory.
Una hora de INMENSO PLACER sustituye, con tranquilidad, tres horas de sueño perdido.	An hour of IMMENSE PLEASURE substitute, easily, three hours of lost sleep.