con tilde

Traductor
Ejemplos

¿Cuándo se escribe un término con tilde y cuando no?	When has a word an orthographic accent and when it does not?
No debe haber respuestas con tilde.	The answers must not contain a tilde.
Tilde Diacrítica Para buscar palabras con tilde diacrítica, el símbolo debe ser puesto en el cuadro de búsqueda.	Diacritics To search for words with diacritics, the character must be entered into the search box.
Una dirección URL que empieza con tilde (~), como ~/ErrorPage.htm, indica que la dirección URL especificada es relativa a la ruta de acceso raíz de la aplicación.	A URL starting with a tilde (~), such as ~/ErrorPage.htm, indicates that the specified URL is relative to the root path of the application.
Por ejemplo, si queremos buscar un documento que no recordamos si lo guardamos con tilde o sin ella, podemos recurrir al carácter?	For example, if we want to search for a document can't remember if we keep it with tilde or without it, we can use the character?
Todos los caracteres, independientemente de si son introducidos con mayúsculas o minúsculas se reconocerán del mismo modo, a excepción de los caracteres con tilde (búsqueda sensible a acentos).	All letters are recognised in the same manner, irrespective of whether they are typed in the upper or lower case, except letters that are accented.
Namaste (también lo puedes encontrar escrito como 'Námaste', con tilde en la 'a') es un término que proviene del idioma sáncristo (la lengua clásica de la India).	Namaste (also you can find it written as 'Námaste', with accent on the 'a') It is a term that comes from the sancristo language (the classical language of the India).
Por motivos de codificación informática de caracteres obviamos la búsqueda diferenciada de las palabras con mayúsculas y minúsculas (su uso es indistinto para nuestro caso), pero hemos de mantener los identificadores con tilde y sin tilde por separado.	Due to character computer coding we have omitted the differentiated search of capital and lowercase words (its use is indistinct in this case). We have, however, maintained the tilde and no-tilde identifiers separate.
Las esdrújulas en español siempre se escriben con tilde.	Proparoxytones in Spanish are always written with an accent.
Hay una errata. "Ñoqui" empieza con la letra n con tilde.	There is a typo. "Ñoqui" begins with the letter n with a tilde.
La palabra "mi" se usa para expresar posesión, pero cuando se escribe con tilde, es un pronombre de objeto.	The word "mi" is used to express possession, but when it is written with an accent, it's an object pronoun.
"Amen", así, sin tilde, es como se escribe en inglés. En español se escribe con tilde.	"Amen," like that, without a tilde, is how you write it in English. In Spanish you write it with a tilde.
Bajo el rubro "si" versus "sí", estudiaremos la diferencia entre la conjunción condicional "si" (sin tilde) y el adverbio afirmativo "sí" (con tilde).	Under the heading "si" versus "sí," we'll look at the difference between the conditional conjunction "si" (without an accent) and the affirmative adverb "sí" (with an accent).