con quién trabajas

Podemos hacer algo por ti si nos dices con quién trabajas.
We can cut you a break if you tell us who's with you.
Así que, ¿con quién trabajas?
So, who do you work with?
¿Esta es la fábrica? Cuéntanos qué haces por aquí y con quién trabajas.
Is this the factory? Tell us what you do around here and who you work with.
¿Con quién trabajas y cómo te ayudan con tu trabajo?
Who do you work with, and how do they help your work?
¿Con quién trabajas y cómo te ayudan con tu trabajo?
Who do you work with and how do they help you with your job?
¿Con quién trabajas, Arturo?
Who are you working with, Arturo?
Creo que la clave para estudiar con éxito es la motivación. ¿Con quién trabajas?
I think the key to successful studying is motivation. Who do you work with?
¿Con quién trabajas, encanto?
Who are you working with, honey?
¿Con quién trabajas tú?
Who are you working with?
¿Con quién trabajas hoy?
Who are you feeding today?
¿Con quién trabajas, encanto? ¿Qué?
Who are you working with, honey?
¿Con quién trabajas?
Who do you work with?
¿Qué quieres decir? ¿Con quién trabajas?
The people you work with, who are they?
¿Con quién trabajas a diario?
Who do you work with on a daily basis?
Tienes que ser capaz de confiar con quien trabajas.
You got to be able to trust who you work with.
Parece que no confías en la gente con quien trabajas.
Sounds like you don't trust the people you do business with.
Tengo una nota de mi esposo para el hombre con quien trabajas.
I have a note from my husband for the man you work for.
Esa es la persona con quien trabajas.
That is the person you work with.
Nunca te acuestes con alguien con quien trabajas.
Never sleep with someone you work with.
Tanto como puedes conocer a alguien con quien trabajas.
I guess as well as you can know anyone you work with.
Palabra del día
el cementerio