con puntitos
- Ejemplos
Para la textura del metal, vamos a repetir los mismos pasos que con las líneas, pero con puntitos dorados para ponerlos dentro del círculo. | For the metal texture, we are going to repeat the same steps of the lines, but with little gold dots to be placed inside the ellipse. |
Es hermosa la vista desde las proximidades del lugar de desembarque hacia la abertura de la Foradada (ver ilustración), cuyas paredes grises y compactas están compuestas de traquita sanídica con puntitos blancos de sanidina entremezclada. | There is a beautiful view from the disembarkment place towards the opening in La Foradada (see illustration), whose compact grey walls are composed of trachyte, mixed in with tiny white points of sanidine. |
Consignado algunos años después a un restaurador, se me dijo que no se trataba de una estampa de papel, como siempre creí, pero se trataba de una miniatura de vidrio, pintada por atrás con puntitos diminutos, cn una técnica que ahora ya está desaparecida. | A few years later I showed it to a restorer who told me that it wasn't something printed out on paper, as I had always believed, but a miniature on glass, painted from behind with tiny dots, using a technique which no longer existed. |
Penke Sanku: pelma, blanca con puntitos en el fruto. | Penke sanku: white tuber with points on it. |
El reluciente y glamuroso SILVERBLUSH (GM416C) presenta una correa semitransparente con puntitos de purpurina plateada. | Glitzy and glamorous SILVERBLUSH (GM416C) has a semi-transparent strap speckled with silvery glitter. |
Luego aparece un sarpullido con puntitos rojos que empieza en la cabeza y se extiende al resto del cuerpo. | It starts at the head and spreads to the rest of the body. |
También podrá comprar hermosas piezas de cerámica con puntitos de Mica, joyería de plata, mocasines, botas y tambores hechos de piel de animales. | You will also find for purchase beautiful handmade Mica-flecked pottery, silver jewelry and moccasins, boots and drums made from animal skin. |
Las imágenes muestran el trazado de las incisiones en una corrección abierta: con puntitos se representa la incisión dentro de la nariz. | The pictures show the incision lines for the open rhinoplasty: the dotted line is the incision line inside the nose. |
La tradicional composición geométrica se desarrolla alrededor de un centro compuesto por un círculo azul ribeteado con festones y con puntitos que conectan con una estrella de seis puntas. | Its classical geometric composition is based around a centrepiece consisting of a blue circle surrounded by festoons and small dots that link to a six-pointed star. |
Realmente no estaba segura acerca de esta experiencia o si era parte de perder la conciencia, es que estaba completamente consciente todo el tiempo y todavía estoy perpleja al ver la negrura con puntitos de luz. | I really wasn't sure about this experience or if it was part of losing consciousness - the thing is that I was fully conscious the whole time and I am still perplexed about seeing the blackness with pinpoints of light. |
