con parches
- Ejemplos
Más información acerca de Polo con parches en el pecho. | More information about Polo shirt with chest patches. |
Todas estas capas están reforzadas con parches de seguridad. | All of these layers are reinforced by security updates. |
Leonado, ya sea o no atigrado con parches blancos medianamente o muy extendidos. | Fawn, whether or not tabby with white patches or fairly widespread. |
Puede ser un adorno, una abstracción y una superficie monofónica con parches brillantes. | This can be an ornament, an abstraction, and a monophonic surface with bright patches. |
Conjunto de sudadera y pantalón con parches y cortes. | Set including a sweatshirt with side pockets and trousers. |
La parte delantera está impresa, con parches de flores aplicados en la posición de impresión. | Front is printting, with flower patches appliqued at printting position. |
Polo con parches en el pecho. | Polo shirt with chest patches. |
Básicamente, ha estado ocupado trabajando en glibc y contribuyendo al paquete con parches. | Basically, he has been busy working on glibc and has been contributing patches to the package. |
Parches con parches no oficiales es un negocio muy arriesgado, esto viene sin ninguna garantía de ningún tipo. | Patching with unofficial patches is very risky business, this comes without any guarantees of any kind. |
Las pruebas de alergia con parches cutáneos (llamadas pruebas del parche) pueden determinar qué alergeno está causando la reacción. | Allergy testing with skin patches (called patch testing) may determine which allergen is causing the reaction. |
Garfrost-WoW es un servidor de nivel 60 que se ejecuta en el cliente con parches personalizados disponibles pero no necesarios. | Garfrost-WoW is a level 60 server running on the client with custom patches available but not required. |
Durante el estudio, se estimula al nervio, por lo general con parches de electrodos colocados sobre la piel. | During the test, your nerve is stimulated, usually with electrode patches attached to your skin. |
Rob Taylor sugirió tener una norma respecto a mencionar a las personas que han contribuido con parches en el fichero changelog. | Rob Taylor suggested to have a policy on mentioning people in changelog files who contributed patches. |
Los cables del monitor están conectados con parches adhesivos adheridos a la piel del pecho y abdomen de su hijo. | Wires from the monitor are attached to sticky patches on the skin of your child's chest and belly. |
Las lamelas son densas, desiguales, blancas cuando son jóvenes y marrones o amarillentas o con parches rojizos en la vejez. | The lamellae are dense, unequal, white when young and brown or yellowish or with reddish patches in old age. |
Celebre el arte de viajar con el nuevo servicio de personalización de Louis Vuitton, customizando sus Monogram favoritos con parches personalizados. | Celebrate the art of travel with Louis Vuitton's new personalisation service, twisting your Monogram favorites with custom patches. |
Con la garantía de que los sistemas estarán siempre actualizados con parches de seguridad y la capacidad de auditar los parches aplicados. | By ensuring systems stay up-to-date with security patches and the capability to audit applied patches. |
Las pruebas de alergia con parches cutáneos (llamadas pruebas del parche) que pueden ser necesarios para determinar qué alérgeno está causando la reacción. | Allergy testing with skin patches (called patch testing) may be necessary to determine what is causing the reaction. |
Llevaban ropa vieja, sandalias desgastadas y con parches, y el pan que se llevaban con ellos estaba seco y mohoso. | They wore old clothes, worn and patched sandals, and the bread they carried with them was dry and moldy. |
Busca algo ligeramente grande, con parches cosidos o bordados, y conjúntalo con la estrella del invierno de 2018: el estampado animal. | Look for something slightly too big, with sewn-on patches or embroidery, and pair it with the star of winter 2018–animal print. |
