con optimismo

Traductor
Ejemplos

Un número de comentaristas ve este resultado con optimismo [3].	A number of commentators view this result optimistically[3].
Estamos exponiendo, con optimismo, un plan de diseño para nuestro futuro.	We are setting forth, hopefully, a blueprint for our future.
Emprendemos la continuación de todos estos esfuerzos con optimismo y entusiasmo.	We are pursuing all these efforts optimistically and enthusiastically.
En realidad con optimismo tiene la capacidad de hacerlo.	Hopefully, you actually have the capacity to do so.
Entonces con optimismo deseamos lo mejor para Steve.	So we hopefully wish the very best for Steve.
Mientras trabajas duro para alcanzar tus metas, piensa en tus progresos con optimismo.	As you work hard toward your goals, think optimistically about your progress.
Jorge perdió a su mujer y su hija, pero con optimismo intenta curar y curarse.	Jorge lost his wife and daughter, but optimistically tries to cure and heal.
Estamos ahora esperando su respuesta con optimismo.	We now hopefully await his response.
Aunque tengo mis realizaciones también, con optimismo en el futuro entenderé más expertamente.	Although I have my realizations too, hopefully in future I will understand more expertly.
¿Quién te ayudó a mirar la vida con optimismo y cómo lo hizo?	Who helped you look at life optimistically? How did this help you?
Pese a las nubes en el horizonte, la Sectur ve la industria turística con optimismo.	Despite the clouds on the horizon, Sectur is upbeat about the tourism industry.
Muchos Bolivarianos estaban instruyendo con optimismo a la gente de cómo votar correctamente el siguiente día.	Optimistically many Bolivarians were instructing the people how to vote correctly the following day.
En cambio, las personas provenientes de las culturas de progreso miran al futuro con optimismo.	To the contrary, people in cultures of progress look optimistically to the future.
Marx escribió con optimismo que el socialismo haría que las finanzas fueran productivas en lugar de parasitarias.	Marx wrote optimistically about how socialism would make finance productive rather than parasitic.
Marx escribió con optimismo que el socialismo haría que las finanzas fueran productivas en lugar de parasíticas.	Marx wrote optimistically about how socialism would make finance productive rather than parasitic.
Elías y su personal han estado instalando la nueva cerca que con optimismo terminará esta semana.	Elias and his crew have been installing the new fence which hopefully will be finished this week.
Los dirigentes hablaron con optimismo del futuro y acordaron esforzarse por mejorar las vidas de nuestros pueblos.	Leaders spoke optimistically about the future and agreed to work to improve the lives of our peoples.
Esto no me llena con optimismo para la reina .	This does not fill me with optimism for the queen.
Construimos el futuro del voluntariado con optimismo, innovación y entusiasmo.	We face the future of volunteering with optimism, innovation and enthusiasm.
Este es un hombre con optimismo en el corazón.	Now, this is a man with optimism in his heart.