con naturalidad

Popularity
500+ learners.
Cuida que los objetos se integren en el ambiente con naturalidad.
Take care that objects are integrated in the environment naturally.
No olvides hablar con naturalidad sobre lo que le pasa.
Do not forget to speak naturally about what happens.
El espacio urbano de realidades superpuestas lo admite con naturalidad.
The urban space of layered realities allows this quite naturally.
Señuelo con lámina holográfica que refleja la luz para lucir con naturalidad.
Lure with holografic foil that reflects the light for look naturally.
Pase lo que pase, es imperativo que proceda con naturalidad.
Whatever happens, it is imperative that it proceed naturally.
Luego inhala con naturalidad y respira libremente varias veces.
Then inhale naturally and freely breathe several times.
La imagen se moverá con naturalidad con el movimiento de mano.
The picture will move naturally with your hand movement.
Met-flex ranuras en el antepié que permiten al pie flexionarse con naturalidad.
Met-flexgrooves in the forefoot allow the foot to flex naturally.
Podrás hablar inglés desde el primer día con naturalidad.
You will be able to speak English from the first day naturally.
Así que intenta vivir y actuar con naturalidad.
So you try to live and act naturally.
Mientras ambas son pequeñas, van juntas con naturalidad.
As long as both are little, they go together naturally.
Escribe tus notas e ideas con naturalidad con un lápiz en cualquier papel.
Write your notes and ideas naturally with a pen on any paper.
Pase Lo que pase, es imperativo que proceda con naturalidad.
Whatever happens, it is imperative that it proceed naturally.
Sin embargo, es una mejor idea dejar que sus conversaciones fluyan con naturalidad.
However, it's a better idea to let your conversations grow naturally.
Y todo ello sucede con naturalidad, sin impostura.
And all this happens naturally, without being imposing.
De ahora en adelante procuraré encarar con naturalidad vuestra presencia.
From now on I will try to face your presence naturally.
Solamente, deberás ser paciente y dejar que las cosas fluyan con naturalidad.
You just have to be patient and let things develop naturally.
Mantenga el sentido del humor y permita que el proceso se desarrolle con naturalidad.
Keep a sense of humor and let the process unfold naturally.
Estamos en un momento donde lo sucedáneo y lo auténtico conviven con naturalidad.
We are at a time where the surrogate and the authentic coexist naturally.
De otra manera podrían no actuar con naturalidad.
Otherwise, they might not act naturally.
Palabra del día
cavar