con nata

Tenemos café con nata.
We've got coffee whip.
Este flan con nata está delicioso. - Gracias. Es una receta familiar.
This flan with whipped cream is delicious. - Thanks. It's a family recipe.
Me encantan las fresas con nata batida.
I love strawberries with whipped cream.
¿No quieres probar las espinacas con nata?
You don't want to try the creamed spinach?
Voy a hacer fresas con nata y bizcocho.
I'm going to make Eton mess crossed with trifle.
La mantequilla se hace con nata.
Butter is made from cream.
Con sus nombres escritos con nata.
You know, with their names in the icing.
Servir con nata montada o helado de vainilla.
Serve with fresh or pickled vegetables.
Enfriar, cortar y servir con nata montada.
Season with pepper and serve.
Los doramos con nata líquida, los escalfamos, los ahumamos, y en verano, los asamos a la parrilla.
We make it browned with crème fraîche, poached, smoked and, in the summer, grilled.
Bloques, pastillas o barras de chocolate relleno con nata, licor o pasta de fruta (excepto galletas de chocolate)
Filled chocolate blocks, slabs or bars consisting of a centre (including of cream, liqueur or fruit paste; excluding chocolate biscuits)
Tartar de salmón con nata líquida y pepinos sobre tostada de brioche acompañado con Alban Estate Roussanne 2006 vino blanco.
Salmon Tartare with Crème Fraiche and Cucumber, on Toasted Brioche matching it with Alban Estate Roussanne 2006 white wine.
Bragas de fresas con nata Están hechas en tela blanca muy pero que muy suave, con ribeteados de puntillas rosas y lacitos a los lados.
They are made in a very, very smooth white cloth and edged with lace and pink bows on the sides.
Comimos una deliciosa calabaza asada con nata como postre.
We had a delicious roasted squash with cream for dessert.
A los chicos les encantan las fresas con nata.
The kids love to eat strawberries and cream.
¿Quieres fresas con nata? - Sí, gracias; me encantan las fresas.
Do you want strawberries with cream? - Yes, please; I love strawberries.
¿Va a desear algún postre? - Sí, quiero un flan con nata, por favor.
Would you like a dessert? - Yes, I want a flan with cream, please.
No puedo beber leche con nata; me resulta totalmente desagradable.
I can't drink milk with skin on it; I find it totally disgusting.
En S. Petersburg me he encontrado con Nata y una suya amiga.
To St. Petersburg I have found Nati and her friend.
El día siguiente por la tarde, el miércoles, volví a quedar con Nata.
The following day in the afternoon, Wednesday, I met again Nata.
Palabra del día
el coco