con muchos edificios

Luebeck es una hermosa ciudad con muchos edificios e iglesias antiguas.
Luebeck is a gorgeous city with many old buildings and churches.
Jerusalén es una ciudad magnifica con muchos edificios imponentes.
Jerusalem is a magnificent city, with many imposing buildings.
Construye la granja de tus sueños con muchos edificios y adornos.
Build the farm of your dreams with plenty of buildings and decorations.
La universidad también cuenta con muchos edificios en el centro.
The university also has a lot of buildings there.
El área es residencial y moderna, y cuenta con muchos edificios de mediana altura.
The area is largely modern residential with many mid-rise buildings.
Es un gran centro metropolitano con muchos edificios comerciales, oficinas y establecimientos de venta al público.
It is a large metropolitan center with many commercial buildings, offices and retail establishments.
El distrito de Umeda en Osaka Central cuenta con muchos edificios de oficinas y tiendas.
The Umeda district in central Osaka has many office buildings and stores.
Es pequeña pero muy bien cuidada, y con muchos edificios restaurados de aquella época.
It is small but very well taken care of, with many restored buildings from that time.
Esta antigua ciudad histórica cuenta con muchos edificios de principios de la Edad Media.
This ancient and historic city houses many buildings going back to the early Middle Ages.
Se pueden crear edificios o estaciones de tren con muchos edificios usando varios rectángulos para cada uno.
You can create building or train station with many wings by using of several rectangles for each wing.
En Villa de estilo para 1916 construido, Se encuentra en una calle con muchos edificios similares de la época.
In Villa-style to 1916 built, It stands in a street with many similar beautiful buildings from the time.
Amman también cuenta con muchos edificios inspirados por los romanos, entre ellos el teatro romano.
Amman also features plenty buildings inspired by the Romans, including the Roman Theatre and the Roman Nymphet.
Se levantó un pueblo casi de la noche a la mañana, con muchos edificios construidos de velas y madera sobrante de las naves.
A town sprang up almost overnight, with many buildings constructed out of leftover ships timbers and sails.
Esta es una zona comercial, industrial y residencial, con muchos edificios de oficinas, centros comerciales, restaurantes, negocios, hoteles y comunidades residenciales.
This is a commercial, industrial and residential area with many office buildings, shopping malls, restaurants, stores, hotels and residential communities.
Además, Segovia también cuenta con muchos edificios medievales como el Alcázar, el monasterio de San Antonio de Real y la catedral.
In addition, Segovia also features many wonderful medieval buildings, such as the alcazar, the San Antonio de Real monastery, and the cathedral.
El Templo Dojoji es un antiguo templo con muchos edificios y esculturas Budistas que han sido declarados como tesoros nacionales o importantes bienes culturales.
Dojo-ji Temple is an ancient temple with many buildings and Buddhist sculptures which have been designated as National Treasures or important cultural properties.
En la parte de la calle más cercana al Camp Nou hay un importante centro de negocios, con muchos edificios de oficinas importantes.
At the part of the street that is closest to Camp Nou there is an important business hub, with many major office buildings.
De hecho, sí que creo que la mayoría de edificios de madera pueden competir con muchos edificios sin la necesidad de introducir los impuestos en la ecuación.
Actually, I do believe that timber buildings can compete with most buildings without the need of a tax imbalance.
En áreas muy edificadas y áreas montañosas con muchos edificios, árboles y obstrucciones, es probable que se necesiten más estaciones base para atender a la comunidad local.
In built-up and mountainous areas with many buildings, trees andobstructions, it is likely thatmore base stations will be required to provide service to the local community.
Más hacia el norte, el barrio se transforma en una zona para los trabajadores urbanos, con muchos edificios de departamentos donde se alquilan habitaciones, con pequeños negocios, restaurantes y comercios.
Further north, the neighborhood becomes more working class with lots of tenement-style apartment buildings, small shops, restaurants, and stores.
Palabra del día
la rebaja