con mucho dinero

Su estructura partidaria es extensa, beligerante y está aceitada con mucho dinero.
His party structure is extensive, aggressive and well oiled.
Es un cliente con mucho dinero.
He's a top-earning client.
Depender de financiamiento colectivo elimina la necesidad de un benefactor o una compañía con mucho dinero.
Relying on crowdfunders eliminates the need for a deep-pocketed firm or benefactor.
Usted puede ser encarcelado o multado con mucho dinero.
You can be jailed or fined a lot of money.
Puedo viajar con mucho dinero y esto nunca sucedió.
I travel with a lot of money and this never happened.
Él contribuyó con mucho dinero por el bien del arte.
He contributed a lot of money for the sake of art.
Su departamento da servicio a gente con mucho dinero.
Her department services people with a lot of money.
No comenzamos con mucho dinero ni con muchos avales.
We didn't start with much money or many endorsements.
Tiene que haber un demandado con mucho dinero.
There has to be a defendant with very deep pockets.
Y regresó con mucho dinero pero sin alma.
And he came back with a lot of cash, but no soul.
Sí, pero volveré pronto, y con mucho dinero para curarte.
Sure, but I'll be back soon, with enough money to cure you.
Dijo que eras una mujer con mucho dinero.
He says you're some dame with a lot of jack.
Vestía muy bien, siempre andaba con mucho dinero.
He dressed very well and always had a lot of money.
Alguien con mucho dinero y lleno de rencor contra Olivia.
Yeah. Someone with a lot of cash and a grudge against Olivia.
A veces las personas piensan que somos una organización grande con mucho dinero.
Sometimes people think we are a big organization with lots of money.
Una linda viuda con mucho dinero, su nombre en todos los periódicos.
A good-Iooking widow, lots of money, her name in all the papers.
No confiaba en sí mismo con mucho dinero.
He didn't trust himself with that much cash.
Nos fuimos de ahí con mucho dinero en nuestras manos.
We had left there with a nice load of money in our hands.
¿Conoces a gente con mucho dinero?
Do you know people with lots of money?
Pero detrás de cada mujer con dinero es un hombre con mucho dinero.
But behind every woman with money is a man with deep pockets.
Palabra del día
dormir hasta tarde