con lluvia

El baño privado cuenta con ducha de vapor con lluvia tropical.
The private bathroom features a steam shower with tropical rain.
Manejarán día y noche, con sol y con lluvia.
They will drive day and night, through sun and rain.
Pero yo estuve conduciendo con lluvia torrencial en Spa.
But I was driving in the pouring rain at Spa.
Durante 30 años, con lluvia o sol, conduciendo un tren lleno.
For 30 years, rain or shine... riding in a crowded train.
El festival se llevará a cabo con lluvia o sol.
The festival will take place rain or shine.
¿Es seguro hacer uso del Supercharger con lluvia y nieve?
Is it okay to Supercharge in the rain and snow?
Acceso: 13 kilómetros de tierra de la ruta 86 intransitables con lluvia.
Access: 13 km of land impassable route 86 rain.
Además, está lloviendo y los que limpian vidrios no trabajan con lluvia.
Besides, it's raining and window washers don't work in the rain.
La preparación es la mejor solución para pedalear con lluvia y frío.
Preparation is the best solution to riding in the rain and cold.
Nunca hemos tenido un día de la clínica con lluvia o viento excesivo.
We have never had a clinic day with excessive rain or wind.
El desfile de nuevo, se hace con lluvia o sol.
The parade's back on, rain or shine.
El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
El evento es al aire libre con lluvia o soleado.
Event is outdoors rain or shine.
La ceremonia ocurrirá con lluvia o sol.
The ceremony will occur rain or shine.
Está nevando con lluvia ligera y neblinosa.
It is snow cool with light and foggy rain.
Comentario diario: Temperatura 14 ° C alrededor de 57 F Nublado con lluvia ligera ocasional.
Daily Comment: Temperature 14° C around 57 F Cloudy with occasional light rain.
Disfrutar del aire libre con sol o con lluvia.
Enjoy the outdoors in rain or shine.
No aplicar con riesgo de heladas, con insolación directa, fuerte viento o con lluvia.
Do not apply with frost risk, direct insolation, strong wind or rain.
Riega áreas circulares con lluvia ligera.
Covers circular areas with light rain effect.
Es uno de los lugares más hermosos de la Tierra, con lluvia o con sol.
This is one of the most beautiful places on Earth, rain or shine.
Palabra del día
el villancico