con llave

with key

Recinto privado con acceso solo con llaves de seguridad.	Private enclosure with access only with security keys.
Un apartamento muy bien, limpio con llaves simples.	A very good, clean apartment with simple keys.
Cartel de dos plantas de 8 puertas con llaves interiores y 4 cajones.	Placard of two plants of 8 doors with inner keys and 4 drawers.
Las cerraduras de las puertas con llaves personales.	Locks on doors with personal keys.
Las tablas sin llave primaria o con llaves primarias compuestas no se referencian.	Tables without a primary key or with composite primary keys are not referenced.
Las tablas sin una llave primaria o con llaves primarias compuestas no se referencian.	Tables without a primary key or with composite primary keys are not referenced.
Tablas con llaves primarias compuestas.	Tables with composite primary keys.
En esta serie, todas las cerraduras de la puerta trasera del camión están con llaves de seguridad.	In this serie, all the truck rear door locks are with security keys.
Cuartos húmedos protegidos con llaves de corte independiente.	Plumbed rooms with independent shut-off valves.
Hacia 1780, es uno de los primeros en Alemania en fabricar instrumentos con llaves adicionales.	Around 1780, he was one of the first in Germany to make instruments with additional keys.
Pendientes de metal plateado adornados con llaves grabadas IKKS Dimensiones: 5 cm Modelo solo para orejas perforadas.	Silver metal earrings with IKKS engraved keys Dimensions: 5 cm Item for pierced ears only.
Diseño pensativo como el acceso rápido con llaves calientes;	Thoughtful design like Quick access with hot keys;
Los puntos 5.2.10, 5.2.10.1 o 5.2.10.2 y 5.2.11.2 se aplicarán únicamente a los dispositivos con llaves mecánicas.	Paragraphs 5.2.10, 5.2.10.1 or 5.2.10.2, and 5.2.11.2 are only applicable to devices which include mechanical keys.
Los puntos 5.2.10, 5.2.10.1 o 5.2.10.2 y 5.2.11.2 se aplicarán únicamente a los dispositivos con llaves mecánicas.	Paragraphs 5.2.10, 5.2.10.1 or 5.2.10.2, and 5.2.11.2 are only applicable to devices that include mechanical keys.
Controles de la Plataforma con Llave - Controles de plataformas con llaves pueden venir como una opción.	Keyed Platform Controls - Keyed platform controls can be supplied as an option.
La botella es protegida en un cofre de madera hecha a mano grabado en oro serigrafiado con llaves y candado.	The bottle is protected in a handmade wooden box printed with gold keys and padlock.
Si la llave se encuentra correctamente insertada, puede ocurrir que haya entrado en conflicto con llaves HASP de versiones anteriores.	If the key is correctly inserted, it may be in conflict with HASP keys of previous versions.
Finalmente el espíritu se da cuenta del hecho que no hay puertas que se abran con llaves semejantes.	The spirit ultimately awakens to the fact that no gates are opened by such keys.
Este empotrable cerca de cerradura de puerta GL-11119 (S), BR: GL, acero inoxidable 304 pulido con llaves de seguridad.	This Recessed Truck Near Door Lock GL-11119(S), BR:GL, polished 304 stainless steel with security keys.
Crysis utiliza los cifrados RSA y AES con llaves de cifrado largas, lo que hace casi imposible recuperar los archivos procesados.	Crysis uses RSA and AES encryption with long encryption keys, which makes the recovery of processed files almost impossible.