con las demas

Traductor
Ejemplos

Ve con las demas.	Go with the others.
Lameditación nosayuda a vivir en armonía con nuestra propia Verdad así como con las demas.	Meditation helps us to live in harmony with our own Truth and with the others.
El ser amables con las demas personas por el credito que podamos obtener aquí significa que nuestro corazon esta hospedado en este mundo.	Being kind to others for the credit we may receive here means our heart is lodged in this world.
Puede crear un nivel de vacío de hasta el 99% e introducir gas hasta el 100% sin utilizar compresor alguno (como en cambio sucede con las demas máquinas presentes actualmente en comercio).	In fact, it is able to reach the 99% vacuum level and inject up to 100% gas, without the aid of a compressor (as all other similar machines on the market at present need).
L'Antiga Esquerra de l'Eixample Excelente ubicación con buena comunicacion con las demas zonas de la ciudad, se encuentra próximo a estación de metro Universitat, al igual que se encuentra muy cerca del Paseo de Gracia y Gran Vía de Les Corts Catalanes.	L'Antiga Esquerra de l'Eixample Excellent location with good communication with the other areas of the city, it is close to Universitat metro station, as well as being very close to Paseo de Gracia and Gran Vía de Les Corts Catalanes.
Pasando el link: Así también contribuyes en la ayuda de darnos a conocer cada vez con las demas personas que aun no nos conocen,recuerda que este sitio fue hecho para ti para que cada día disfrutes de la emocion de este viaje.	Passing the Link: Thus also you contribute in the aid to present to us every time with the other people who not yet know us, remembers that this site was done for you so that every day benefits of the emotion of this trip.
¿Por qué no te vas a esperar con las demás, Rose?	Why don't you go and wait with the others, Rose?
Ahora competirán en Francia con las demás capitales del vino.	Now they will compete in France with other wine capitals.
Ganchillo con las demás mujeres proporciona calma, contacto social.	Crocheting with the other women provides calm, social contact.
Pero debes aprender a llevarte bien con las demás huéspedes.	But you must learn to get along with the other guests.
Cada una de estas disciplinas se integra con las demás.	Each of these disciplines integrates with the others.
Sabe que estás al tanto, en contacto con las demás.	He knows you're aware, in contact with each other.
De hecho, era increíblemente tolerante con las demás sectas religiosas.	Indeed, he was incredibly tolerant of other religious sects.
Si solamente una de ellas importa, ¿por qué molestarse con las demás?	If only one of them matters, why bother with the others?
Y como con la paciencia, así también con las demás virtudes.	And as with patience, so too with all the other virtues.
Luego se preparó para llevarse bien con las demás internas.	Then she prepared for getting along with the inmates.
¿Creo en la fortaleza de mi relación con las demás personas?	Do I believe in the strength of my relationships with others?
Phil: Las sesiones de negociación se alternan con las demás sesiones.	Phil: Trading sessions are alternated with the other sessions.
La Autoridad compartirá esa información con las demás autoridades competentes afectadas.	The Authority shall share that information with the other competent authorities concerned.
Es muy fácil confundirlas con las demás edificaciones antiguas.	It is very easy to confuse them with the other old constructions.