con la guardia baja
- Ejemplos
Nos tomaron con la guardia baja, pero nada ha cambiado. | They caught us off-guard, but nothing has changed. |
A ver si podemos pillarle con la guardia baja. | See if we can catch him off-guard. |
Nos agarraste un poco con la guardia baja. | You just caught us a little bit off-guard there. |
Ahora es hora de sorprenderlos con la guardia baja. | Now's the time to catch them off-guard. |
Al menos no te han cogido con la guardia baja. | At least then you're not caught off-guard. |
Y creo que anoche me pillaste con la guardia baja. | And I think you kind of just caught me off-guard last night. |
Que trate de pillarla con la guardia baja. | Just try to catch her off-guard. |
Bueno, me agarró con la guardia baja. | Well, they caught me off-guard. |
Por fin me pilló con la guardia baja. | You have at last caught me off-guard. |
Nunca más vuelvas a quedarte atrapado con la guardia baja. | Don't ever get caught off-guard. |
Simplemente nos cogieron con la guardia baja. | We were just caught off-guard. |
Admito me agarró con la guardia baja. | I admit he'd caught me off-guard. |
Ambos estábamos con la guardia baja entonces. | Both of us were unguarded then. |
Estarán relajados, con la guardia baja. | They'll be relaxed, off-guard. |
Me ha pillado con la guardia baja. | She caught me off-guard. |
Me has pillado con la guardia baja. | It just caught me off-guard. |
Me cogió con la guardia baja. | She caught me off-guard. |
Me tomaste con la guardia baja. | You caught me off-guard. |
Te pillé con la guardia baja, ¿cierto? | Caught you off-guard, didn't I? |
Por primera vez en siglos, ella fue sorprendido con la guardia baja | For the first time in centuries, she was caught off-guard. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
