con influencia
- Ejemplos
Cuenta con un equipo directivo y mentores con influencia a nivel internacional. | It has a management team and mentors with international influence. |
Zhou Enlai permanecía en energía pero con influencia de disminución sobre acontecimientos políticos. | Zhou Enlai remained in power but with waning influence over political events. |
Sobre sus hombros se alzó la nueva Internacional con influencia de masas. | On their shoulders a new International with mass influence was built. |
Es de estilo ecléctico con influencia del neogótico. | It has eclectic style with neogothic influence. |
Los edificios tienen un marcado estilo Chenes, aunque hay algunas estructuras con influencia Puuc. | The buildings have a marked Chenes style, although there are some structures with Puuc influence. |
Un último término con influencia ponderosa hoy en día, es la palabra cambio. | A final term of powerful influence today has been the word change. |
Y un hombre con influencia política. | And there's a man with political influence. |
En el restaurante del Skjalm Hvide se sirve cocina danesa con influencia francesa. | Danish cuisine with a French influence is served at Skjalm Hvide's restaurant. |
Si la aguja se mueve, entonces se encontrará en una zona con influencia magnética. | If the needle responds, then you are in a region of magnetic influence. |
Mientras que su piscina de empleados crece, forman a las comunidades con influencia económica/política. | As their pool of employees grows, communities are formed with economic and political influence. |
Potencia media con influencia índica. | Average power with Indica influence. |
DESCRIPCIÓN:Restaurante a la carta basada en una cocina internacional con influencia autóctona y toques de vanguardia. | DESCRIPTION:A la carte restaurant based on international cuisine with local influences and cutting edge touches. |
Esto confirma la diversidad de intereses, la mentalidad táctica y la acción entre países con influencia internacional. | This confirms the diversity of interests, tactical thinking and action among states with international influence. |
Este conocido temprano con influencia occidental beneficioso en la comprensión del exterior de mundo de Paquistán. | This early acquaintance with Western influence would beneficial in understanding the world outside of Pakistan. |
Es, por tanto, un instrumento estratégico para la planificación, gestión y análisis de actuaciones con influencia territorial. | ES, Therefore, a strategic planning tool, management and performance analysis with territorial influence. |
El chef sirve platos clásicos italianos de la más alta calidad, a menudo con influencia irlandesa. | The chef serves up classic Italian dishes of the highest quality, often with an Irish influence. |
El edificio que alberga el museo es considerado una espléndida muestra de arquitectura neoclásica con influencia victoriana. | The building housing the museum is considered a splendid example of neoclassical architecture with Victorian influence. |
Para lograr nuestra misión, Internet Society (ISOC) debe ser una organización con influencia y acciones globales. | In order to achieve our mission the Internet Society (ISOC) must be an organization of global influence and action. |
Estas consideraciones son fundamentales para poder transformar a nuestros partidos, rápidamente en partidos con influencia de masas. | Those considerations are fundamental to be able to quickly transform our parties in parties with mass influence. |
Que muchos, muchísimos, de ustedes estén cohesionándose en una fuerza real —con influencia creciente en la sociedad. | So many, a whole lot of you are coalescing into a real force—with growing influence in society. |
