con gripe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Radiografías de tres pacientes con gripe aviar A (H5N1)	Chest X-rays of three patients with avian influenza A (H5N1)
Alguien con gripe tose o estornuda hacia el aire que otros inhalan.	Someone with the flu coughs or sneezes into air that others breathe in.
Los anticuerpos que se generaron con gripe anterior te dan una protección parcial.	The antibodies from having the flu before give you partial protection.
Lucas está en cama con gripe.	Lucas is down with the flu.
Entre diciembre de2005 y febrero de2009, USA contabilizó 12casos de infección humana con gripe porcina.	From December, 2005 to February, 2009, the USA had 12 cases of human infection with swine influenza.
Los CDC recomiendan que las personas con gripe H1N1 de 2009 eviten el contacto con otras personas tanto como sea posible.	CDC recommends that people with 2009 H1N1 flu avoid contact with others as much as possible.
El oseltamivir también se le puede recetar a las personas que viven en la misma casa de las personas con gripe aviar.	Oseltamivir may also be prescribed for people who live in the same house people with avian flu.
Los antibióticos no van bien contra los virus, por lo que no ayudan a la gente con gripe a encontrarse mejor.	Antibiotics don't work on viruses, so they won't help someone with the flu get better.
Vivir con gripe aviar puede significar estar una o dos semanas con síntomas leves que mejoran con el tiempo.	Living with avian flu may mean a week or two of living with mild symptoms that get better over time.
Sírvase consultar con su médico acerca de si debe recibir este medicamento, especialmente si tiene un alto riesgo de infección con gripe porcina (influenza H1N1).	Please consult your doctor as to whether you should receive this medication, especially if you have a high risk of infection with swine flu (H1N1 influenza).
¡No es lo que uno espera de alguien con gripe!	It is not what one expects from someone with influenza!
Algo así como un mini-festival de películas, pero con gripe.	Kind of like a mini filmfestival, but with the flu.
Como muchos otros en esta época del año con gripe.	Like many another at this time of the year with influenza.
Ya sabes, como cuando besas a un cachorro con gripe.	You know, like when you're kissing a puppy with the flu.
Los niños pequeños con gripe pueden presentar fiebres altas y convulsiones.	Young children with flu can develop high fevers and seizures.
La mayoría de las personas con gripe no necesitan medicamentos antivíricos.	Most people with the flu do not need antiviral medications.
Todo está bien aquí, pero Sylviane está en casa con gripe.	Everything is fine here, but Sylviane is home with the flu.
Algunas personas con gripe porcina también podrían tener diarrea o vómitos.	Some people with the flu also might have diarrhea or vomiting.
La mayoría de los niños con gripe mejoran en casa.	Most kids with flu get better at home.
La mayoría de los niños con gripe no necesitan ver a su médico.	Most children with flu don't need to see their doctor.