con grano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Material de corte PCD con grano medio en un sustrato de carburo.	PCD cutting material with medium grain on a carbide substrate.
Cada tablero es diferente, con grano diferente, nudillos, grietas.	Each board is different, with different grain, knobby, cracks.
Papel con grano fino, libre de ácido y carbonato de calcio añadido.	Paper with fine grain, Acid free and calcium carbonate buffered.
Ventajas Soporte de papel-A con grano semi-espaciado de carburo de silicio.	Advantages Nylon fibre fleece sturated with silicon carbide grain.
Después de terminar el ajuste debe hacerse por medio del mismo material, pero con grano fino.	After finishing adjustment must be made by means of the same material, but with fine grain.
Una vez seco, se necesita un pequeño toque con papel de lija con grano más fino.	Once dry, it needs a little touch up with sandpaper with the most fine grain.
La puerta está hecha de tablas de roble con grano natural, nudos de madera.	The doorshave been made of oak boards with natural grain, tree branches of the wood.
Aplicación: La superficie de madera cruda a tratar debe lijarse previamente con grano 150 (p.ej.	Application: The raw wood surface chosen for treatment should be sanded with 150 grit sandpaper (e.g.
Ventajas Soporto de papel-F con grano de óxido de aluminio aglomerado con resina sintética, de estructura muy espaciada.	Advantages F-Paper backing with resin-bonded aluminium oxide grain, very open coated.
Se usan principalmente para trabajos de esmerilado con grano grueso donde es necesaria una remoción de material.	They are mainly used for grinding operations with rougher grain when it is necessary high material removal.
Las marcas de cicatrices o de picaduras de insectos son una característica natural de la piel con grano natural.	Marks left by scars and insect bites are a natural feature of leather with natural grain.
Las maderas con grano definido como las de nogal, roble blanco, olmo o fresno también se trabajan bien.	Hardwoods with a distinct grain, such as hickory, white oak, elm, or ash, can also work well.
La hoja de sierra de puente de mármol blanco está especialmente diseñada para cortar mármol con grano grueso y alta dureza.	White marble bridge saw blade is specially designed for cutting marble with coarse grain and high hardness.
Como ya se ha dicho aquí, se han facilitado superficies de barbecho, junto con grano barato para alimentar al ganado.	As you have already heard, set-aside areas have been provided, together with cheap grain for animal fodder.
Veremos pues pasta italiana integral, pan hecho con grano completo, abundante uso de la cocina mediterránea e incluso platos basados en la quinoa.	See for comprehensive pasta, bread made with whole grain, abundant use of Mediterranean cuisine and even dishes based on quinoa.
Bolso bandolera BIMBA Y LOLA de piel en tostado claro de Rocky Collection, una colección de piel vacuna con grano marcado.	BIMBA Y LOLA crossbody bag in light tan leather from the Rocky Collection, a calfskin leather collection with a marked grain.
Túnel hecho a mano de madera de ébano Makassar con un brillo sutil, esta es una madera con grano natural.	Wood ear tunnel is handcrafted from rare Makassar ebony wood with subtle sheen, this is a wood with a natural grain.
Hace cuatro años, la empresa comenzó a ofrecer una línea de productos de chocolate y cacao con el sello Rainforest Alliance Certified™ fabricados con grano certificado.	Four years ago, the company began offering a line of Rainforest Alliance Certified™ cocoa and chocolate products made with certified beans.
El CIMMYT atiende estos problemas promoviendo la diversificación de cultivos y regímenes alimentarios, y generando variedades de maíz y de trigo con grano más nutritivo.	CIMMYT addresses these problems by fostering crop and diet diversification, and by developing maize and wheat varieties with more nutritious grain.
Leyenda: Modelo 2 (buque de feria), interior de caoba particularmente valioso y de intrincado valor (caoba Sapelli con grano pronunciado) extremadamente bajo debido a la sobrecarga de trabajo.	Legend: Model 2 (trade show ship), particularly dignified, intricately valuable mahogany interior (Sapelli mahogany with pronounced grain) extremely low due to work overload.