con frío

when it's cold

Plantas enfriadoras de agua, con frío positivo y negativo.	Water cooling plants, with positive and negative cold.
Van a estar con frío. Van a estar cansados.	They're going to be cold, they're going to be tired.
Estos niños están cansados y con frío.	These children are cold and tired.
Estaba cubierta de barro y con frío.	She was muddy and cold through from the rain.
La propiedad tiene aire acondicionado con frío y calor, doble acristalamiento y suelos de mármol.	The property has air condition with hot and cold, double glazing, marble floors.
Debes estar cansado y con frío.	You must be cold and tired.
Es posible que te sientas mareado, atontado, o con frío, como consecuencia de esta sacudida.	You may feel dizzy, woozy, or chilly from the shock.
Estábamos mojados y con frío.	We were wet and cold.
Creo que estaba con frío.	I think she was cold.
Están cansados y con frío.	You're tired and cold.
Estoy sola y con frío aquí.	I'm cold and lonely out here.
Y ha de andar con frío.	She must be cold.
No creo que jamás había estado tan feliz de estar con frío, como yo era entonces.	I don't think I'd ever been as happy to be cold as I was then.
Revise el termómetro para decidir cómo vestirse en vez de esperar hasta que se sienta recalentado o con frío.	Check the thermometer to decide how to dress rather than waiting until you feel overheated or chilled.
Revise el termómetro para decidir cómo vestirse en vez de esperar hasta que se sienta acalorado o con frío.	Check the thermometer to decide how to dress, rather than waiting until you feel overheated or chilled.
Es posible que el niño se sienta atontado, confundido, con frío, náuseas, asustado o incluso triste al despertarse.	Your child might feel groggy, confused, chilly, nauseated, scared, or even sad when waking up.
Bajo la lluvia, con frío y con hambre, pero detrás de cada ventana, hay un hombre y un fusil.	In the rain, cold and hungry, but behind each window, there is one man and a rifle.
Con calor o con frío, con lluvia o con sol, puedes ser siempre el mismo, a pesar del tiempo.	Hot or cold, rain or sun, you can be the same regardless of the weather.
Y con frío o sin él, no quiero pasar mis últimos días en Chicago mirando las mismas cuatro paredes.	And cold or no cold, I don't want to spend my last few days in Chicago staring at the same four walls.
Así, con tristeza nos regresamos a casa pensando si el pobre Bruce estuviera pasando la noche con frío y mojado.	So, forlornly we all went home wondering whether poor Bruce would be spending the night in the wet and cold.