con excepción de

Traductor
Ejemplos

Más tarde todos los gobiernos, con excepción de México, rompieron relaciones con Cuba.	Later, every other government, except Mexico 's, severed relations with Cuba.
¿Qué más para comprar, cocinar con excepción de la corbata?	What else to buy, cook except for the tie?
Todas las especies con excepción de los perros y gatos	All species with the exception of cats and dogs
Está casi siempre desierta, con excepción de algunos pescadores locales.	It is almost always deserted, except for a few local fishermen.
¡Estuvo abierto a todos los residentes con excepción de uno!	It was open to all the residents except for one!
Esta propiedad se vende completamente amueblada, con excepción de los artículos personales.	This property is sold fully furnished, except for personal items.
Los precios son por persona con excepción de la suite principal.	Prices are per person except for the master suite.
Todas las especies con excepción de los perros y gatos	All species with exception of cats and dogs
Nada con excepción de esto es el ofrecimiento que Moisés ordeno.	None other than this is the offering that Moses commanded.
Dejado ser un punto en la línea con excepción de.	Let be a point on the line other than.
Queda derogada la Directiva 2000/29/CE, con excepción de las disposiciones siguientes:	Directive 2000/29/EC is repealed, with the exception of the following provisions:
Sí, pero también lo son todos, con excepción de Ángela.	Yes, but so are we all, except for Angela.
Mucha gente obesa come por razones con excepción de hambre.	Many obese people eat for reasons other than hunger.
Todas las especies con excepción de los perros y gatos	All species with the exception of Cats and dogs
Sin embargo, con excepción de los dos primeros indicadores estructurales (véase párr.	However, with the exception of the first two structural indicators (see para.
Productos sanitarios (con excepción de todos los productos implantados e infectados)	Medical devices (with the exception of all implanted and infected products)
Poros dilatados (con excepción de los poros dilatados de Widmer)	Dilated pores (with the exception of Widmer dilated pores)
El kit es enteramente casero, con excepción de las calcas.	The kit is entirely with exception of decals produced in house.
Tienes aprovación para todos con excepción de Bartowski y Walker.	You have approval on everyone but Bartowski and Walker.
Los productos no deben utilizarse (con excepción de puesta a punto).	The products should have not been used (except tryout).