con espinas
- Ejemplos
Erizos de mar, tienen cuerpos esféricos con espinas protectoras largas. | Sea Urchins, have spherical bodies with long protective spines. |
Por ejemplo, use guantes y mangas largas mientras poda un cerco con espinas. | For example, wear gloves and long sleeves when trimming a thorny hedge. |
Posee un tallo rugoso, fisurado y con espinas; con una copa densa. | It has a rough, fissured and thorny stem; With a dense cup. |
Tallos abundantes y ramificados a la base, pilosos en caras opuestas con espinas prominentes. | Stems abundant and branched to the base, hairy on opposite faces with prominent spines. |
Estuches Verdín, Gallineta y Perca en forma de pez con espinas en su interior. | Pencil box Verdín, Gallineta and Perca in a fish shape with its thorns inside. |
Protege la ciudad de tu Alianza con esta espesa maraña de enredaderas con espinas. | Shield your Alliance City with this thick web of thorny vines. |
Árbol a crecimiento rápido, anchamente columnar, con espinas. | Fast growing tree, with wide columnar shape. Thorny. Dark green leaves. |
Se asemejan a la alcachofa y el cardo verde, y están equipadas con espinas afiladas. | They resemble green artichoke and thistle, and as they are equipped with sharp spines. |
Tiene hojas pennatífidas, márgenes ondulados y sinuato-lobatos, lóbulos triangulares que terminan con espinas fuertes. | It has pennatifid leaves, with wavy and sinuato-lobato margin, triangular lobes ending with strong thorns. |
Es el más grande de los atunes; el segundo pez más grande del mar... con espinas. | They're the largest of the tunas, the second-largest fish in the sea—bony fish. |
Algunos ratones construyen su hogar con espinas de cactus para protegerse de predadores como coyotes y halcones. | Some mice build their home out of fallen cactus spines to protect themselves from predators like coyotes and hawks. |
Son carnívoros y están equipados con espinas filosas a lo largo del fémur para atrapar a sus presas. | They are carnivorous and are equipped with sharp spines along their front legs to grasp prey. |
Esta fue una modificación del MPC kit, con espinas de pescado / espinas de las aletas moldeadas reemplazar garras y dientes. | This was a modified MPC kit, with fish bones/fin spines replacing moulded claws and teeth. |
El cardo borriquero es una de las hierbas más grandes y con espinas más fuertes de los países nórdicos. | Spiny cotton thistle is one of the Nordic Countries' largest and most strongly-spined herbs. |
Los productos del mar también tienen minerales como hierro, zinc y calcio (pescado enlatado con espinas blandas y comestibles). | Seafood is also loaded with minerals such as iron, zinc and calcium (canned fish with soft, edible bones). |
Las coloridas están armadas con espinas urticantes o pueden ser tóxicas o pueden ser desagradables o las tres combinadas. | The colourful ones are armed with itching spines or may be toxic or be unpallatable or the three together. |
Microscópicamente Terfezia fanfani tiene esporas de menor tamaño, valores medios 19–22 µm, y decoradas con espinas más finas. | Microscopically, Terfezia fanfani has smaller spores, average spore size 19–22 µm, with thin spines, 1 µm wide at the base. |
Pero si la flor está pintada con espinas afiladas, lo más probable es que la persona se haya quemado en varias ocasiones. | But if the flower is depicted with sharp thorns, then, most likely, the person has repeatedly burned into relationships. |
Si le gusta el pescado, coma pescado enlatado (p. ej., salmón o sardinas) con espinas blandas con galletas saladas o pan. | If you like fish, eat canned fish, such as salmon or sardines, with soft bones on crackers or bread. |
El pescado consumido con espinas blandas y comestibles (como boquerones, sardinas en lata o salmón en lata) también proporcionan cantidades considerables de calcio. | Fish consumed with soft edible bones (such as whitebait, canned sardines or canned salmon) also provide significant amounts of calcium. |
