con enfermedad
- Ejemplos
Zyprexa puede empeorar los síntomas en pacientes con enfermedad de Parkinson. | In patients with Parkinson's disease ZYPREXA may worsen the symptoms. |
NovoNorm no está recomendado para pacientes con enfermedad moderada del hígado. | NovoNorm is not recommended in patients with moderate liver disease. |
ZALASTA puede empeorar los síntomas en pacientes con enfermedad de Parkinson. | In patients with Parkinson's disease Zalasta may worsen the symptoms. |
Prandin no está recomendado para pacientes con enfermedad moderada del hígado. | Prandin is not recommended in patients with moderate liver disease. |
Trizivir está contraindicado en pacientes con enfermedad renal en fase terminal. | Trizivir is contraindicated in patients with end-stage renal disease. |
También pueden estar en riesgo las personas con enfermedad hepática. | People with liver disease may also be at risk. |
Número inusual de pacientes con enfermedad rápidamente fatal (dependiente del agente) | Unusual numbers of patients with rapidly fatal illness (agent-dependent) |
No se han estudiado pacientes con enfermedad cardiovascular conocida. | Patients with known cardiovascular disease have not been studied. |
ZYPREXA VELOTAB puede empeorar los síntomas en pacientes con enfermedad de Parkinson. | In patients with Parkinson's disease ZYPREXA VELOTAB may worsen the symptoms. |
Atención a personas con enfermedad aguda o crónica. | Care for people with acute or chronic illness. |
Tratamiento de pacientes con enfermedad de Alzheimer de moderada a grave. | Treatment of patients with moderate to severe Alzheimer's disease. |
Debe tenerse precaución en los pacientes con enfermedad hepática (ver sección 4.2). | Caution should be exercised in patients with liver disease (see section 4.2). |
Los pacientes con enfermedad de Alzheimer pueden perder peso. | Patients with Alzheimer's disease may lose weight. |
Pacientes con enfermedad cardiaca, hepática o renal difícil. | Patients with difficult cardiac, hepatic or renal illness. |
Es adecuado para personas con enfermedad celíaca. | It is suitable for people with coeliac disease. |
Es como un Epstein-Barr con enfermedad de Lyme. | It's like Epstein-Barr with a twist of Lyme disease. |
Crestor está contraindicado en pacientes con enfermedad hepática activa (ver Apartado 4.3 Contraindicaciones). | Crestor is contraindicated in patients with active liver disease (see Section 4.3 Contraindications). |
Olanzapina Teva puede empeorar los síntomas en pacientes con enfermedad de Parkinson. | In patients with Parkinson's disease Olanzapine Teva may worsen the symptoms. |
Tasmar está contraindicado en pacientes con enfermedad hepática. | Tasmar should not be given to patients with liver disease. |
Trizivir está contraindicado en pacientes con enfermedad renal en fase terminal (ver sección 4.3). | Trizivir is contraindicated in patients with end-stage renal disease (see section 4.3). |
