con el senor
- Ejemplos
Quiero hablar con el senor— | Then I'd like to speak to the master. |
Bajo el liderazgo de Gaillard, quien permanecía en íntima unión y continuo contacto con el senor planta, los grandes bosques fueron talados en muchos lugares. | Beneath the leadership of Gaillard, who remained in close rap port and continual communication with the plant-lord, the great forests were cleared in many places. |
Existen dos niveles en nuestra relacion con el Senor. | There are two levels in our relationship with the Lord. |
Q Tengo una relacion muy intima con el Senor. | Q I have a very intimate relationship with the Lord. |
Yo creo que eso describe nuestra relacion con el Senor, también. | I think that describes our relationship with the Lord, too. |
El ha tenido un largo caminar con el Senor. | He has had a long walk with the Lord. |
El ha tenido una larga caminata con el Senor. | He has had a long walk with the Lord. |
¿Qué habra pasado con el Senor en ese momento? | I wonder what happened to the Lord at that moment? |
El estaba en el paraiso con el Senor ese mismo día (Lucas 23:42-43). | He was in paradise with the Lord that very day (Luke 23:42-43). |
Para personas creyentes, estar alejadas del cuerpo es estar con el Senor. | For believers, being away from the body is being with the Lord. |
A Digale que nuestra vida con el Senor es un proceso de aprendizaje. | A Tell him our life with the Lord is a learning process. |
Estos tres estuvieron con El Senor en tres ocasiones especiales. | It was these three that were with Him on three special occasions. |
Como personas creyentes, tenemos una expectativa (esperanza) de pasar la eternidad con el Senor. | As believers, we have an expectation (a hope) of spending eternity with the Lord. |
Esta con el Senor en el cielo. | They are with the Lord in heaven. |
En si, no es ninguna medida adecuada de sus relacion con el Senor. | That in itself isn't any measure of their relationship with the Lord. |
Pero sus espiritus se van al cielo para estar con el Senor (Filipenses 1:21-24). | But their spirits go to heaven to be with the Lord (Phil. 1:21-24). |
Q Tengo una amiga que camino con el Senor durante muchos anos. | Q I have a friend who was walking in the Lord for several years. |
Todos seremos llevados allá para empezar nuestra vida eterna con el Senor (Juan 14:2-3). | We'll all be taken there to begin our eternal life with the Lord (John 14:2-3). |
De la misma manera es con el Senor. | So it is with the Lord. |
Digo eso porque nuestra habilidad de comunicarnos con el Senor será dramaticamente mejorada. | I say this because our ability to communicate with the Lord will be dramatically improved. |
