con carbón

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Raíces dañados son pre-cortadas y espolvoreado con carbón activado o ceniza.	Damaged roots are pre-cut and sprinkled with activated charcoal or ash.
Recambios para los filtros EasyCrystal 250 y 300 con carbón activo.	Spare parts for 250 EasyCrystal filters and activated carbon 300.
Por esta razón, los productos con carbón activado deben usarse con precaución.	For this reason, products with activated carbon should be used with caution.
Para capturar gases tóxicos y disolventes, recomendamos el uso de filtros con carbón activado.	To capture toxic gases and solvents, we recommend using filters with activated carbon.
No utilizar simultáneamente con carbón activado.	Do not use simultaneously with activated carbon.
Filtre el agua con carbón activado.	Filter the water with activated carbon.
Impregnada con carbón activo, protege contra bajas concentraciones de vapores orgánicos y malos olores.	Impregnated with active carbon, it protects against low concentrations of organic vapours and bad smells.
aceites residuales (petróleo), desparafinados con disolvente tratados con carbón; aceite de base, sin especificar	Residual oils (petroleum), carbon-treated solvent-dewaxed; Base oil — unspecified
El azufre – del agua con un contenido de azufre alto (común en tierras con carbón fundamental).	Sulfur–from water with a high-sulfur content (common in soils with underlying coal).
Equipado con filtros de chispa y filtros con carbón activado para desodorizar los humos filtrados.	Equipped with spark filters and filters with activated carbon to deodorize the filtered fumes.
No filtrar con carbón activo.	Don't filter with activated carbon.
Proyectos de generación de electricidad con carbón (anexo VI).	Coal-Fired Electricity Generation Projects (Annex VI).
Teníamos solamente estufas con carbón, ninguna calefacción central, y además, el carbón fue racionado, también.	We had only coal-fired stoves, no central heating, and besides, coal was rationed, too.
Se puede remover con carbón.	You can remove coal.
La habitación debe estar alineada con carbón pirolítico para contener el campo magnético generado por los imanes.	The room will be lined with pyrolitic carbon to contain the magnetic field generated by the magnets.
En el balance eléctrico se vieron disminuidas las generaciones con ciclo combinado, fue/gas y con carbón.	Combined cycle generation, fuel gas and coal decreased in the electricity balance.
Los contaminantes no biodegradables son removidos de manera segura mediante la filtración con carbón activado.	Non-biodegradable pollutants are reliably removed by System S&P® activated carbon filtration.
Nápoles también ofrece muchos excelentes productos horneados con carbón, como pan, croissants, pizzas y croutons.	Even Naples offers many excellent products from vegetable charcoal oven, such as bread, croissants, pizzas and croutons.
El aire de entrada se filtrará con carbón activado a fin de establecer un nivel de hidrocarburos relativamente constante.	Inlet air shall be filtered with activated carbon to provide a relatively constant hydrocarbon level.
Para esto, en una de las esquinas es necesario colocar un contenedor con carbón seco o cal viva.	To do this, in one of the corners it is necessary to place a container with dry charcoal or quicklime.