con alguien

with someone

Compartir mis sentimientos con alguien es muy difícil para mí.	Sharing my feelings with someone is very difficult for me.
Solamente vivir con alguien puede ser bueno para su salud.	Just living with someone can be good for your health.
Compartir mis sentimientos con alguien es muy difícil para mi,	Sharing my feelings with someone is very difficult for me.
A veces es una buena idea solo hablar con alguien.	Sometimes it's a good idea just to talk to someone.
Roberta... vas a tener que ir con alguien más hoy.	Roberta... you're gonna have to ride with someone else today.
Tal vez debería tener algo que ver con alguien, querido.	Maybe it should have something to do with somebody, darling.
Cuando has vivido con alguien por veinticinco años, lo sabes.	When you've lived with somebody for 25 years, you know.
Hay dos maneras de solicitar una amistad con alguien.	There are two ways to request a friendship with someone.
Bueno, es una línea difícil, especialmente con alguien como él.	Well it's a difficult line, especially with someone like him.
Solo entonces se apartó, y él estaba con alguien coquetea.	Only then turn away, and he was with someone flirts.
No tendrá nada que hacer con alguien como yo, Harry.	She'll have nothing to do with someone like me, Harry.
Si Lucy tenía un problema con alguien, tenemos que saberlo.	If Lucy had a problem with somebody, we need to know.
Pero sucede que ella consigue una estrecha relación con alguien.	But it happens that she gets a close relationship with someone.
Bueno, parece que está hablando con alguien fuera de cámara.	Well, it looks like he's talking to someone off camera.
Contacto con alguien que tenga una infección (por micoplasma y clamidia)	Contact with someone who has an infection (mycoplasma and chlamydia)
Mira, hay millones de razones para no estar con alguien.	Look, there's a million reasons not to be with someone.
Muchos matemáticos odiaría a casarse con alguien de la profesión.	Many mathematicians would hate to marry someone in the profession.
Cuando se duerme con alguien, no está mal despertarse juntos.	When you sleep with someone, not bad waking up together.
Pero yo estaba hablando con alguien mas en ese momento.	But I was speaking with someone else at that moment.
Cuando congenias con alguien es siempre como la primera vez.	When you click with someone it's always like the first time.