comunicaciones por radio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sensus y BAI se han asociado para ofrecer una solución de medición digital y comunicaciones por radio de largo alcance bajo licencia que cumple los requisitos de infraestructura que tan importantes son para los australianos.	Sensus and BAI have partnered to offer a digital metering and communications solution using long range licensed radio that meets Australia's critical national infrastructure requirements.
La segunda cadena fue trasmitida desde el Teatro Teresa Carreño, con presencia de grupos políticos y sociales que le apoyan, a los cuales arengó con un discurso encendido, aseguró que desde Cuba mantendrá constantes comunicaciones por radio y televisión.	The second from the Teresa Carreño Theatre that included the presence of political and social groups that support him, where he gave a heated speech and assured them that he would maintain constant radio and TV communications from Cuba.
Las radiocomunicaciones incluyen todas la comunicaciones por radio, incluso la radiodifusión.	Radiocommunications include all communications by radio, including broadcasting.
Ello se hacía en parte mediante la intercepción de las comunicaciones por radio.	This was done partly through the interception of radio communications.
Ninguno de ellos responde a las comunicaciones por radio.	Neither of them are responding to radio communications.
Sistemas de comunicaciones por radio y satelital (Inmarsat).	Radio communications systems and satellite (Inmarsat).
Lo intentaré, pero las comunicaciones por radio también están afectadas.	Well, I'll try, but the radio communications were affected as well.
¿Qué ocurre con los equipos usados para interceptar las comunicaciones por radio?	What about equipment used to intercept radio communications?
Es posible que solo Las comunicaciones por radio con las estaciones de barco realizarse.	It may only Radio communications with ship stations be performed.
Marconi dedicará toda su vida al desarrollo y mejora de las comunicaciones por radio.	Marconi will dedicate his entire life to the development and improvement of radio communications.
Sin embargo, había habido excelentes comunicaciones por radio entre tierra y los aviones.	However, there had been excellent wireless communication from the ground to the aircraft.
La DIVITAC se divide en una unidad de comunicaciones por radio y una unidad informática.	DIVITAC is divided into a radio communications unit and a computer unit.
Antena de comunicaciones por radio montada a la derecha del techo de la cabina.	Communication radio antenna mounted on the right-hand side of the cab roof.
¿Por qué has estado examinando nuestras comunicaciones por radio?	Why do you have a summit itinerary?
Las comunicaciones por radio HF son más resistentes a las interferencias que comunicaciones en otras bandas.	HF radio communications are more resistant to jamming than other communications.
Pero las partículas pueden también perturbar las comunicaciones por radio o dañar estaciones de suministro eléctrico y satélites.	But the particles can also disturb radio communications or damage electrical power stations and satellites.
El Foro de Fabricantes de Móviles es una asociación internacional de fabricantes de equipos de comunicaciones por radio.	The Mobile Manufacturers Forum is an international association of radio communications equipment manufacturers.
Sus principales usos son en la televisión, los teléfonos móviles y las comunicaciones por radio.	They are used among other things for television, cell phone and radio communications.
El campo magnético de la tierra puede destruirse sobre grandes extensiones e impedir las comunicaciones por radio.	The earth's magnetic field could be disrupted over large areas, which would obstruct radio communications.
En el interior del traje se tiene acceso a los líquidos, oxígeno, las comunicaciones por radio, herramientas, e iluminación.	Inside the suit there is access to fluids, oxygen, radio communications, tools, and lighting.