comté

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You will really enjoy our restaurants while staying at a hotel in franche comté.	Disfrutará al máximo en nuestros restaurantes durante las noches en un hotel de franco condado.
Sample five cheeses including blue cheese, comté and goat's cheese and four different wines.	Pruebe cinco quesos, entre los que se incluyen el queso azul, el comté y el queso de cabra, y cuatro vinos diferentes.
Savor five different kinds of cheese including blue cheese, comté and goat's cheese and four small glasses of wine.	Deguste cinco tipos de queso diferentes, como el queso azul, el comté y el queso cabra, y cuatro copitas de vino.
All of the hotels and restaurants that are independent of the Logis hotel-restaurants network in franche comté are driven by the same values of tradition and quality.	En todos los restauradores y hosteleros independientes de la red de restaurantes Logis hôtels de franco condado reinan los mismos valores de tradición y calidad.
Members of the Federation Inteationale des Logis put their professionalism and expertise at your service in the department in the franche comté, and everywhere in france.	Los miembros de la Federación Inteacional de Logis ponen su profesionalidad y saber hacer a su servicio en el departamento de franco condado y en todo el territorio de francia.
Whether coming for a business trip or simply spending a few days at a hotel in franche comté, you can count on a warm welcome and quality accommodations.	Tanto si viene por cuestiones profesionales como si simplemente quiere pasar unos días en un hotel de franco condado, puede estar seguro de que disfrutará de un trato personalizado y un alojamiento de calidad.
Sample five cheeses including blue cheese, comté and goat's cheese and four different wines.After your tastings, feel free to ask your guide for restaurant recommendations.	Pruebe cinco quesos, entre los que se incluyen el queso azul, el comté y el queso de cabra, y cuatro vinos diferentes. Después de las degustaciones, puede pedir al guía que le recomiende restaurantes.
In that case, get some Comté.	Entonces, pon un poco de Comté.
Kitchen Home made regional products Comté will be offered and served both individual table in breakfast table.	Cocina Home made productos regionales Comté se ofrecerá y se sirve tanto de mesa individual en la mesa del desayuno.
This quiet hotel is located in Beaurepaire-en-Bresse, just 300 metres from the A39 motorway, between Burgundy and Comté.	Este tranquilo hotel se encuentra en Beaurepaire-en-Bresse, a solo 300 metros de la autopista A39, entre Borgoña y el Franco Condado.
The area also provides plenty of opportunity to try the wonderful local wines and famous Comté cheese.	La zona también ofrece un montón de oportunidades para probar los maravillosos vinos de la tierra y el queso Comté famosa.
Corinne, Alain are pleased to welcome you in Franche Comté in a large house typical of the Vosges Saônoises.	Corinne, Alain se complace en darle la bienvenida en el Franco Condado en una gran casa típica de la Saônoises Vosges.
Price per night 36 EUR Located in the centre of Nice, Comté de Nice offers self-catering accommodation with free WiFi.	Precio por noche desde 36 EUR El Comté de Nice ofrece alojamiento independiente con conexión Wi-Fi gratuita en el centro de Niza.
A crispy galette of buckwheat flour, topped with goat's cheese and Comté, sprinkled with Roquefort and a salad.	Una crujiente galette de harina de trigo sarraceno, cubierta con queso de cabra y Comté, espolvoreado con Roquefort y una ensalada.
Located near Avenue Jean Medecin, the Hotel Comté De Nice is the ideal hotel for your holidays in Côte d'Azur.	Situado cerca de la Avenida Jean Medecin, el Hotel Comté De Nice es el hotel ideal para tus vacaciones en la Costa Azul.
And why not take the opportunity to escape to the discovery of the Franche Comté, alsace or the Vosges mountains.	Y por qué no aprovechar la oportunidad para escapar al descubrimiento de la Franche Comté, Alsacia o montañas de los Vosgos.
The charming Comté de Nice is not far from the lively Promenade des Anglais, bustling pedestrianised streets and the beautiful old town.	El encantador Comté de Nice está cerca de la animada Promenade des Anglais, de las calles peatonales y del bonito casco antiguo.
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Comté’ (PDO) are hereby approved.	Queda aprobada la modificación del pliego de condiciones publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea relativa a la denominación «Comté» (DOP).
For a weekend or longer stay in Franche Comté, you can book a room in our hotel HOTEL TAILLARD GOUMOIS in a few clicks.	Para un fin de semana o una estancia prolongada en Franco Condado, puede realizar su reserva en nuestro hotel HOTEL TAILLARD GOUMOIS con unos pocos clics.
This link with the making of cooked pressed pastes, and in particular ‘Comté’, is found in the rind smearing techniques.	Este vínculo con la fabricación de quesos de pasta prensada cocida, y, en particular, el «Comté», se encuentra en las técnicas de formación de la corteza.