computer-aided manufacturing

Traductor
Ejemplos

In modern CNC systems, end-to-end component design is highly automated using computer-aided design (CAD) and computer-aided manufacturing (CAM) programs.	En los sistemas modernos de control numérico, de extremo a extremo el diseño de componentes está altamente automatizado utilizando el diseño asistido por ordenador (CAD) y programas de fabricación (CAM) asistido por ordenador.
Three-dimensional modelling and animation (virtual and physical) assists in the conception of very complicated spaces, while the ability to link computer models to manufacturing jigs (CAM - Computer-aided manufacturing) allows the mass production of subtly different modular elements to be achieved at affordable costs.	El modelado tridimensional y las animaciones (virtuales y físicas) ayudan en la concepción de espacios complejos, mientras que la capacidad de enlazar modelos computarizados con la fabricación asistida por computadora (CAM) permite que la producción en masa de elementos modulares ligeramente diferentes sea asequible.
Today, manufacturers market prefabricated, computer-aided design and computer-aided manufacturing (CAD-CAM) custom and zirconia abutments with titanium connections.	En la actualidad, los fabricantes comercializan pilares de zirconia y diseño prefabricado, asistido por computadora y fabricación asistida por computadora (CAD-CAM) con conexiones de titanio.
Boeing had been following trends in computer-aided design and computer-aided manufacturing (CAD/CAM) technologies, in which Mulally had taken a special interest.	Boeing había estado al tanto de las tendencias del diseño y la fabricación asistidos por ordenador (CAD/CAM), unas tecnologías por las que Mulally mostraba especial interés.
The OpenGL Software Accelerator is a software rasterizer for OpenGL applications such as ArcGIS, Google Earth, Nehe, Maya, Blender, Voxler, computer-aided design, and computer-aided manufacturing.	OpenGL Software Accelerator es un rasterizador de software para aplicaciones OpenGL como ArcGIS, Google Earth, Nehe, Maya, Blender, Voxler, CAD y CAM.
Recent resin-based and ceramic-based computer-aided design and computer-aided manufacturing (CAD-CAM) materials have been used to restore endodontically treated teeth.	Los materiales de fabricación asistida por computadora y CAD (CAM) basados en resina y en cerámica (CAD-CAM) recientes se han utilizado para restaurar los dientes tratados endodónticamente.
Light Steel Keel Machine utilizes advanced computer-aided design and computer-aided manufacturing technology to accurately calculate reasonable design according to customer requirements.	Light Steel Keel Machine utiliza un avanzado diseño asistido por computadora y tecnología de fabricación asistida por computadora para calcular con precisión el diseño razonable de acuerdo con los requisitos del cliente.
Here you will have the chance to work with everything from CAD (computer-aided design) to CAM (computer-aided manufacturing) tools, and design and fabricate your own building.	Trabajarás con las herramientas que van desde el diseño CAD (computer-aided design) hasta la fabricación CAM (computer-aided manufacturing), con el objetivo de proyectar y fabricar tu propio edificio.
ZW3D's intelligent CAM (computer-aided manufacturing) module makes machining easier and safer, streamlining the workflow tremendously and reducing design errors before production as well.	El módulo ZW3D CAM Inteligente (Computer Aided Manufacturing) hace más fácil y seguro e mecanizado, agilizando enormemente el flujo de trabajo y reduciendo los errores de diseño antes de la producción.
Information regarding the precision of monolithic zirconia crowns fabricated by using a standard computer-aided design and computer-aided manufacturing (CAD-CAM) workflow is available.	Se dispone de información sobre la precisión de las coronas monolíticas de circonio fabricadas mediante el uso de un diseño estándar asistido por computadora y un flujo de trabajo de fabricación asistida por computadora (CAD-CAM).
OneCNC was first created in Australia in 1983 by QARM Pty Ltd, which is one of the pioneer developers of PC-based computer-aided manufacturing CAD/CAM software.	OneCNC fue creado por primera vez en Australia en 1983 por QARM Pty Ltd, que es uno de los pioneros de los desarrolladores de software CAD / CAM fabricación asistida por ordenador basada en PC.
As the perfect complement, the denture teeth VITAPAN EXCELL and VITAPAN LINGOFORM fit easily in the VITA VIONIC BASE following basal adjustments by computer-aided manufacturing.	Los dientes prefabricados especialmente modificados VITAPAN EXCELL y VITAPAN LINGOFORM se adaptan a la base de resina VITA VIONIC BASE tras la mecanización basal asistida por ordenador conforme al principio de llave-cerradura.
Some offices use newer technologies called CAD/CAM (computer-aided design/computer-aided manufacturing) that allows them to produce the indirect restoration in the office and deliver it at the same appointment. This saves the patient a return visit.	Algunas consultorios utilizan tecnologías recientes llamadas CAD/CAM (diseño asistido por computadora o fabricación asistida por computadora) que les permiten producir la restauración indirecta en el consultorio y entregarla en la misma cita, ahorrándole la segunda visita al paciente.
Some offices use newer technology called CAD/CAM (computer-aided design/computer-aided manufacturing) that allows them to produce the indirect restoration in the office and deliver it at the same appointment, saving you a return visit.	Algunos consultorios usan una tecnología más reciente llamada CAD/CAM (diseño/fabricación asistida por computadora), que les permite fabricar la restauración indirecta en el consultorio y se la entregan en la misma cita, ahorrándole al paciente la necesidad de una nueva visita.
The purpose of this in vitro study was to compare the volume of loss of mandibular first molar structure associated with a preparation for computer-aided design and computer-aided manufacturing (CAD-CAM) versus conventionally fabricated complete coverage restorations.	El propósito de esto in vitro estudio fue para comparar el volumen de pérdida de primer molar mandibular estructura asociada con una preparación para diseño asistido por ordenador y fabricación asistida por computadora (CAD-CAM) versus restauraciones de cobertura completa fabricadas convencionalmente.
They're seen in computational technologies, such as building information management (BIM), computer-aided manufacturing (CAM), computer numerical control (CNC) mills, 3D printers, and laser cutters, that have transformed architectural design and digital fabrication.	Están presentes en tecnologías computacionales, como sistemas de modelado de información de construcción (BIM), fabricación asistida por ordenador (CAM), centros de mecanizado CNC, impresoras 3D y cortadoras láser, que han transformado el diseño arquitectónico y la fabricación digital.
Some offices use newer technologies called CAD/CAM (computer-aided design/computer-aided manufacturing) that allows them to produce the indirect restoration in the office and deliver it at the same appointment. This saves the patient a return visit.	Algunos consultorios usan una tecnología más reciente llamada CAD/CAM (diseño/fabricación asistida por computadora), que les permite fabricar la restauración indirecta en el consultorio y se la entregan en la misma cita, ahorrándole al paciente la necesidad de una nueva visita.
The use of industrial robots systems with computer-aided design (CAD) systems and computer-aided manufacturing (CAM) are the latest trend in automation of manufacturing processes and then loaded onto the robot.	El uso de robots industriales junto con los sistemas de diseño asistidos por computadora (CAD), y los sistemas de fabricación asistidos por computadora (CAM), son la última tendencia en automatización de los procesos de fabricación y luego se cargaban en el robot.
The 3D CAD software comes with an even more interactive user interface, modeling enhancements for increased productivity and new capabilities in topology optimization, analysis (computational fluid dynamics), additive manufacturing, computer-aided manufacturing (CAM), augmented reality (AR), and multi-CAD.	Una interfaz de usuario aún más interactiva, un modelado más preciso y funcionalidades adicionales para optimizar la topología, el análisis CFD (Computational Fluid Dynamics), la fabricación aditiva, el mecanizado (CAM), la realidad aumentada (AR) y multi-CAD.
Block as experts from Cenit AG, Judel / Happy & what, Even AG, Hanse Yachts AG Ansys and the optimization of yacht designs on the computer and computer-aided manufacturing solutions with the CATIA and DELMIA software solutions.	Expertos Bloque Cenit AG Compañía, judel / Vrolijke & co, Incluso AG, Hanse Yachts AG ANSYS y optimización de diseños de yates en el equipo y soluciones de fabricación asistida por ordenador con la ayuda de software de soluciones CATIA y DELMIA.