computer aided design

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desarrollada en sistemas CAD (Computer Aided Design).	Developed in CAD (Computer Aided Design) systems.
Desarrolladas en sistemas CAD (Computer Aided Design).	Developed in CAD (Computer Aided Design) systems.
El proyecto se hace con el uso de sofisticados programas CAD (Computer Aided Design).	The design is realized through the help of sophisticated CAD (Computer Aided Design).
La Fabricación Aditiva siempre comienza con un modelo 3D generado por software CAD (Computer Aided Design).	Additive Manufacturing always starts with a 3D model generated by a CAD software (Computer Aided Design).
Versión ampliada — El proceso de impresión 3D comienza con un modelo CAD (Computer Aided Design) en 3D.	The Extended Version—The process of 3D printing begins with a 3D CAD (Computer Aided Design) model.
Computer Aided Design En términos de arquitectura es posible hablar del hito que marcó el sistema AutoCAD.	Computer Aided Design In architectural terms it is possible to speak of the watershed created by the ubiquitous AutoCAD drafting system.
El software de Diseño Asistido por Ordenador (Computer Aided Design, CAD) tiene una importancia crítica para múltiples industrias y profesiones.	Computer Aided Design (CAD) software is critically important to a variety of industries and professions.
Los brackets se adaptan totalmente a la forma del diente gracias al diseño asistido por ordenador o CAD (Computer Aided Design).	The base of the brackets has been optimally adapted to the tooth contour using CAD (Computer Aided Design).
Aunque este modelo CAD / CAM (Computer Aided Design and Manufacturing —diseño y fabricación asistido por ordenador—) es incomprensible para los robots convencionales, el nuevo prototipo puede entender dichos modelos.	Although this CAD/CAM (Computer Aided Design and Manufacturing) model is incomprehensible for conventional robots, the new prototype can understand such models.
Las cadenas Berco, lubricadas y en seco, son diseñadas y realizadas utilizando un moderno software de CAD (Computer Aided Design), una herramienta de modelación tridimensional.	The Berco tracks, both lubricated and dry, are designed and manufactured using a state-of-the-art CAD (Computer Aided Design) software, a three dimensional modelling tool.
La Fabricación Aditiva se inicia a partir de la creación de un archivo 3D mediante un programa de modelado, también llamado CAD software (Computer Aided Design).	Additive Manufacturing is permitted by the creation of a 3D file through a 3D modelling software, also called CAD software (Computer Aided Design).
Por ejemplo, mediante un sistema inteligente CAD/CAM (Computer Aided Design / Manufacturing) con el que podrá confeccionar óptimamente su diseño estructural del producto.	It's child's play with Prinect thanks to special modules, including an intelligent CAD/CAM (Computer Aided Design/Manufacturing) system to create your structural product design optimally.
Usamos el software de diseño asistido por ordenador (Computer Aided Design, CAD) más reciente para proporcionar soluciones que permitan el desplazamiento y el almacenamiento seguro y sin daños de bienes y componentes.	Using the latest Computer Aided Design (CAD) software providing solutions for the safe and damage free movement and storage of goods and components.
La máquina de grabado de moldes de metal, CNC se basa en las instrucciones digitales de un archivo de Computer Aided Manufacturing (CAM) o Computer Aided Design (CAD) como Solidworks 3D.	The metal mold Engraving Machine, CNC relies on digital instructions from a Computer Aided Manufacturing (CAM) or Computer Aided Design (CAD) file like Solidworks 3D.
Naturalmente, se requiere también un programa de ordenador, pero hay grupos, como Fosscad (Free Open Source Software & Computer Aided Design) trabajando en ello para difundirlos.	Naturally, a computer program is also necessary, but there are groups such as Fosscad (Free Open Source Software & Computer Aided Design) that are working to release such a program free of charge.
Una vez que haya revisado el modelo de Computer Aided Design (CAD) y confirmado su aprobación del diseño, le solicitaremos el saldo del pago final y procesaremos su pedido.	Once you have reviewed the Computer Aided Design (CAD) and confirmed your design approval, we will request the balance of the final payment due and your order will be processed.
La base del bracket fue adaptada óptimamente a la forma anatómica del diente con CAD (Computer Aided Design). Así deja posicionarse en el diente de forma sencilla.	The bracket base has been perfectly adapted to the anatomical contour of the tooth with CAD (Computer Aided Design), which makes the bracket easy to place on the tooth.
Esa es el origen del CAD (Computer Aided Design o Diseño Asistido por Ordenador): funciones precisas de diseño como línea, ortolínea, círculo, splines, etc. para ambos, objetos de imagen y vectoriales!	This is where CAD (Computer Aided Design) comes from: accurate drawing functions like line, ortholine, circle, splines etc. for both: raster and vector!
Del trabajo que históricamente se había realizado con planos manuales se pasó al Computer Aided Design, supuestamente el hecho de disponer de mejor documentación iba a redundar en beneficio del diseño y la relación entre todos los participantes.	After historically using paper plans, Computer Aided Design arrived. The fact of having better documentation was supposed to benefit the design and the relationship between all participants.
Durante los últimos años el crecimiento anual de las ventas ha sido superior al 5%!Creado en 1986, el Grupo IGE+XAO es ahora uno de los líderes mundiales en aplicaciones de CAD Eléctrico (Computer Aided Design).	For the last few years, the annual sales growth has been over 5%.!Created in 1986, the IGE+XAO Group is now one of the global leaders in Electrical CAD (Computer Aided Design) software packages.