- Ejemplos
Pueden desarrollar comportamientos compulsivos, como el picoteo de las plumas. | They may develop compulsive behaviors, as the pecking of feathers. |
Los comedores compulsivos consumen una gran cantidad de comida muy rápido. | Binge eaters consume a large amount of food very quickly. |
En ladridos compulsivos, los perros ladran excesivamente y de manera repetitiva. | In compulsive barking, dogs bark excessively and repetitively. |
Estos comportamientos compulsivos pueden afectar a cualquier persona que esté tomando la medicina. | These compulsive behaviors can affect anyone who is taking the medicine. |
Pero también son muchas veces obsesivos, depresivos, compulsivos, introvertidos o maníacos. | But they are also often obsessive, depressive, compulsive, introverted or manic. |
Este sitio no está pensado para jugadores compulsivos. | This site is not intended for compulsive gamblers. |
Ayudemos a los demás, pero no seamos compulsivos al respecto. | Help others, but don't be compulsive about it. |
Los campos marcados con un '*' son compulsivos. | Fields marked with a '*' are compulsive. |
Los niños con síndrome de Down se sienten frustrados y pueden desarrollar comportamientos compulsivos. | Children with Down syndrome get frustrated and can develop compulsive behaviors. |
Los glotones compulsivos comen sin control incluso cuando no están hambrientos físicamente. | Compulsive overeaters eat uncontrollably even when not physically hungry. |
No a los procesos compulsivos sino la sonrisa de la convocatoria. | Not the process of compulsion, but the smile of summons. |
También pueden llevar a comportamientos compulsivos (que son difíciles de detener). | They can also lead to compulsive behaviors (ones that are hard to stop). |
Realidad:muchos apostadores compulsivos tienen, o han tenido, posiciones responsables en la comunidad. | Fact:Many problem gamblers hold, or have held, responsible community positions. |
Muchos individuos son consumidores compulsivos de las noticias relacionadas con la profecía. | Many individuals are compulsive consumers of prophecy-related news. |
A los Teócratas les encanta convertir a las personas en apostadores compulsivos. | The Theocrats love to turn people into compulsive gamblers. |
Revivir el acontecimiento traumático (pesadillas, analepsia y pensamientos compulsivos. | Re-experiencing the trauma (nightmares, flashbacks, and intrusive thoughts). |
Los actos compulsivos pueden volverse excesivos, perjudiciales e insumir mucho tiempo. | Compulsive acts can become excessive, disruptive, and time-consuming. |
Algunos padres son un poco compulsivos. | Some parents are a bit compulsive. |
Causa pensamientos perturbadores persistentes y rituales compulsivos que buscan calmar la ansiedad. | It causes persistent disturbing thoughts and compulsive rituals that attempt to ease anxiety. |
Todos los jugadores compulsivos creen en un sistema, no importa lo ilógico que sea. | Every compulsive gambler believes in a system, no matter how illogical. |
