compulsivo

compulsive

Este tipo de pensamiento compulsivo es en realidad una adicción.	This kind of compulsive thinking is actually an addiction.
Pensamos que podría haber sido tratado por un trastorno compulsivo.	We think he might have been treated for a compulsive disorder.
Habiendo sido siempre un natural y aún compulsivo escritor, P.B.	Having always been a natural, even a compulsive writer, P.B.
José no es necesariamente compulsivo u obsesivo al originar comunicaciones.	Joe is not necessarily compulsive or obsessive in originating communications.
Arnold Warren sufrió de comportamiento obsesivo compulsivo durante 8 largos años.	Arnold Warren suffered from obsessive compulsive behavior for 8 long years.
Y a modo de explicación, bueno, tengo un hábito compulsivo.	And by way of explanation—well, I have a compulsive habit.
Dicho comportamiento es un modelo para evaluar el trastorno obsesivo compulsivo.	This behaviour is a model for assessing obsessive-compulsive disorder.
El sacrifico mental y compulsivo no es ni natural ni divino.	A mental and compulsive sacrifice is neither natural nor divine.
Mi tío era compulsivo acerca de todas esas cosas.	My uncle was compulsive about all that stuff.
Describa su comportamiento obsesivo o compulsivo con su médico.	Describe your obsessive or compulsive behavior to your doctor.
Tenemos al mismo José con un flujo de salida compulsivo.	We have the same Joe with a compulsive outflow.
Si, pero ahora no eres mas que un jugador compulsivo.	Yeah, but now you're just a compulsive gambler.
Es como un ejercicio mecánico, inconsciente y compulsivo.	It's like a mechanical exercise, unconscious and compulsive.
Séptimo, ore — especialmente si es un indeciso compulsivo.	Seventh, pray—especially if you are a compulsive procrastinator.
Un comportamiento compulsivo que tiene un efecto negativo en tu vida.	Any compulsive behavior that has a negative impact on your life.
¿Crees que tuviera un caso mayor de desorden obsesivo compulsivo?	You think he had a major case of OCD?
Usted es un jugador compulsivo y tiene deudas.	You are a compulsive gambler and have debts.
Este es el comienzo del fin del pensamiento involuntario y compulsivo.	This is the beginning of the end of involuntary and compulsive thinking.
Quizás no sea fácil; el comportamiento compulsivo es muy difícil de parar.	It might not be easy; compulsive behavior is very difficult to stop.
Otros tienen un interés compulsivo en ellos.	Others have a compulsive interest in them.