comprobantes de ingresos

Traductor
Ejemplos

¿No estamos obligados a mantener comprobantes de ingresos?	Are we not required to keep proof of income.
Toda la información y los comprobantes de ingresos que he proporcionado con esta hoja son verídicos, correctos y completos.	All information and income documentation provided is true, accurate and complete as shown.
Como persona independiente, en la apertura de cuenta, usted no tiene que presentar comprobantes de ingresos o facturas de impuestos de los últimos años.	As a self-employed person, you do not have to submit proof of income or tax statements of the last years when opening an account.
Todos los servicios se prestan por una tarifa móvil basada en los ingresos, del hogar, así que traiga sus comprobantes de ingresos.	All services are provided on a sliding fee based on income, so bring proof of income with you. No one is denied service due to inability to pay.
La información de solicitudes de tarjetas de crédito y la documentación adjunta, como fotocopias de pasaportes o comprobantes de ingresos, se puede entrar en la base de datos del prestador.	Information from credit card applications, along with accompanying documentation, such as photocopies of passports or proof of income, can be entered into the lender's database.
Sin embargo, hay una serie de documentos que se solicitan por la mayoría de los bancos como: identificación oficial, comprobantes de ingresos, comprobante de domicilio, estados de cuenta bancarios, y otros.	However, there are a series of documents requested by most banks such as: official identification, proof of income, proof of residence, bank statements, etc.
Los padres deben presentar los datos de su última declaración fiscal y otros comprobantes de ingresos. Los padres que no son ciudadanos estadounidenses deben ingresar su Número de Registro de Extranjero.	Parents will submit their most recent federal income tax data and other proof of income; Alien Registration Numbers are required from parents who are not U.S. citizens.
Copias de documentos financieros tanto de usted como del abusador, estos pueden ser: comprobantes de ingresos, información de la cuenta bancaria, una lista de tarjetas de crédito, individuales o compartidas con el abusador;	Copies of financial documents for you and the abuser, such as pay stubs, bank account information, a list of credit cards you hold by yourself or together with the abuser;
Comprobantes de ingresos: - Original de la constancia de salario de cada participante, cuya fecha de emisión no exceda un mes.	Income related documents: - Original salary certification of each participant, as of a month issue date.
Comprobantes de ingresos: - Original de la constancia de salario de cada participante, cuya fecha de emisión no exceda un mes.	Income related documents: - Original salary certification of each participant, no older than a month as of issue date.
Comprobantes de ingresos: - Original de la constancia de salario de cada participante, cuya fecha de emisión no exceda un mes.	Income related documents: - Original salary certification for all participants, which does not exceed a month as of issue date.