comprender

Nosotros, y el pueblo revolucionario de Cuba, lo comprendimos bien.	We, and the revolutionary people of Cuba, understood him well.
Así que comprendimos la importancia de la PI desde el principio.	So we understood the importance of IP from the outset.
Pero no comprendimos el impacto que tendría sobre el pueblo.	But we didn't realise the impact they'd have on the village.
Al principio, comprendimos los beneficios de consumir cannabis.	Early on, we understood the benefits of consuming cannabis.
Con ello, comprendimos el nombre de la fábrica.	Thus, we understood the name of the factory.
De repente, nosotros comprendimos eso todos que nosotros podríamos hacer eran piensa.	Suddenly, we realized that all we could do was think.
Todos comprendimos que cuando perdemos a alguien, los ganadores no están contentos.	Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
Y comprendimos cuál era el propósito de la Galería.	And we'd worked out the purpose of The Gallery.
Todos comprendimos que se trataba de sentirnos como en casa en Sion.	We all realized that it was to feel at home in Zion.
Bien, nosotros comprendimos, y esa fue una lección que siempre recordaríamos.	Well, we did understand, and it was a lesson we would always remember.
Nunca comprendimos por qué Brick amaba tanto ese libro.	We never did quite get why Brick loved that book so much.
De acuerdo, le diré lo que comprendimos hasta ahora.	How about we tell you what we've grasped so far.
Llamamos en cuanto comprendimos el problema.	We called as soon as we realized the problem.
Y comprendimos cual fue nuestro papel en esta situación.	And we understood what our role was here.
Sí, comprendimos lo que estaba mal.	Yep, we figured out what was wrong.
Creo que fue lo que ambos comprendimos de nosotros.	I think that we both understood each other.
Con el 11 de septiembre comprendimos qué es lo que puede inspirar el odio.	With 11 September then we have understood what can inspire hatred.
Sin embargo, también comprendimos cómo tenían que ubicarse en un contexto regional.	But we also understood how it has to be set in a regional context.
Todos nosotros comprendimos qué consecuencias podrían derivar de una acción disidente detectada.	All of us understood what the consequences could be of a perceived dissident action.
Fue entonces cuando comprendimos que nos queríamos.	That's when we found out we loved each other.