comprehensive school

Traductor
Ejemplos

Liberty developed a comprehensive school safety plan to meet the requirements of SB 187.	Liberty a desarrollado un plan integral de seguridad escolar para cumplir con los requisitos del SB 187.
The survey targeted 15-year-olds, in Finland mainly children in ninth grade of comprehensive school.	Fueron encuestados los chicos de 15 años que en Finlandia cursan principalmente el noveno grado de enseñanza media.
This is followed by a very comprehensive school health services and dental services programme for school-age children.	Posteriormente se ofrece en la escuela un exhaustivo programa de servicios médicos y dentales para los niños en edad escolar.
She had good speech, was reading and writing at her age level and being educated in a local comprehensive school.	Tenía un buen lenguaje, leía y escribía al nivel de su edad y había sido educada en una escuela local regular.
Lieutenant Governor David Dewhurst held a press conference today to say that it is not feasible to craft a comprehensive school finance reform plan by the end of the special session on May 19.	AUSTIN – El Vicegobernador David Dewhurst ofreció hoy una conferencia de prensa, comunicando que no será posible diseñar un plan integral de reforma a la financiación escolar para el fin de esta sesión especial, el 19 de mayo.
We will develop relationships with key political and community leaders, including the school board and city government, who may be able to help implement a comprehensive school success plan or help change local policies.	Desarrollaremos relaciones con líderes políticos y comunitarios clave, incluyendo los procedentes del gobierno de la ciudad y de la dirección escolar, quienes pueden ser capaces de ayudar a implementar un plan amplio de éxito escolar o ayudar a cambiar las políticas locales.
Based on the experience demonstrated in the report, we were able to reaffirm that we were working in the right direction towards an inclusive and comprehensive school model, with a type of flexible and competency-based learning, accessible resources and a highly qualified teaching staff.	A raíz de la experiencia que muestra el reportaje, nos reafirmamos en que estábamos trabajando en la dirección correcta hacia un modelo de escuela inclusiva y comprensiva, con un tipo de enseñanza flexible y competencial, recursos a la altura y un profesorado altamente cualificado.
I went to a comprehensive school. My parents couldn't afford a private school.	Fui a un instituto de enseñanza secundaria. Mis padres no podían permitirse un colegio privado.
Our Comprehensive School Safety Plan is evaluated and updated yearly.	Nuestro Plan Completo de Seguridad Escolar es evaluado y actualizado anualmente.
Irwin School has had its Comprehensive School Safety Plan in effect since May of 1998.	La escuela Irwin ha tenido establecido el plan de seguridad desde mayo de 1998.
Mupu is a safe school, using its Comprehensive School Safety Plan to guide safe school practices.	La primaria Mupu es una escuela segura que usa su plan comprensivo de seguridad escolar para guiar las prácticas de escuela segura.
We made it, Laura was accepted at the comprehensive school.	Lo logramos, Laura fue aceptada en la escuela de comprension.
Preschool education (esiopetus) prepares children for comprehensive school.	La enseñanza preescolar (esiopetus) prepara al niño para la escuela básica.
Schoolchildren are entitled to attend the local primary or comprehensive school.	Los escolares tienen derecho a asistir a la escuela local de enseñanza primaria o general.
It is a kind of comprehensive school going from primary to high school.	Es una especie de escuela general que abarca desde primaria hasta secundaria.
Immigrant children shall be provided with education preparing them for comprehensive school.	Los niños inmigrantes reciben educación que los prepara para la escuela general.
New national guidelines for comprehensive school curricula.	Nuevas directrices nacionales para los programas de estudio de las escuelas generales.
It also supplements the textbook used at the lower level of comprehensive school.	También complementa el libro de texto utilizado en el nivel inferior de la enseñanza general.
The objective of the guidelines is to ensure consistent basic education throughout comprehensive school.	El objetivo de las directrices es asegurar una educación básica coherente en todas las escuelas generales.
A primary goal is to help students transition back to a comprehensive school site.	La meta principal es ayudar a los alumnos en su transición a una escuela integral.