compound name

Traductor
Ejemplos

One of the sons of Uzziel is named as Sithri,1 which is an obvious Hebrew transliteration of the Egyptian compound name Set-re.	Uno de los hijos de Uziel es llamado Sitri,1 que es una obvia transcripción hebrea del nombre egipcio compuesto Set-ra.
However, Shem-eber is also a compound name corresponding to Abram.	Sin embargo, Sem-eber también es un nombre compuesto que corresponde a Abram.
Place mouse over compound name to see the structure.	Coloque el ratón sobre el nombre compuesto ver la estructura.
Yeah, and the resulting compound name ends in "ide, " like magnesium bromide.	Si, y los compuestos resultantes terminan en "uro", como bromuro de magnesio.
Whenever the author uses compound name in references and citations, that data must also be informed.	Siempre que el autor use nombre compuesto en referencias y citas, ese dato también debe informarse.
However, it is also a compound name comprised of Shem (Sabium) and Eber (Hammurabi).	Sin embargo, también es un nombre compuesto por Sem (Sabium) y Eber (o Heber, Hammurabi).
We have tried to account for these difficulties, and we present a double set of rankings: simple name and compound name.	Hemos tratado de tomar en cuenta esas dificultades para lo que presentamos una doble clasificación recapitulativa: nombre en una y en dos palabras.
If name is a compound name (that is, one with components separated by dots), module creates (or reuses, if they already exist) tables for each component.	Si nombre es un nombre compuesto (esto es, uno con componentes separados por puntos) module crea (o reutiliza, si ya existen) tablas para cada componente.
But Adam-Eve compound name ends with Taw=400, which indicates that all life created for the Daleth dimension will at some predetermined point come to an end.	Pero el nombre compuesto Adán-Eva termina en tau=400, lo que indica que toda la vida creada para la dimensión dalet llegará a su fin en algún momento predeterminado.
Italy has let it be known that the application relates solely to protection of the compound name ‘Ricotta Romana’ and that the term ‘Ricotta’ can be freely used.	Italia ha comunicado oficialmente que la solicitud de protección se refiere únicamente a la denominación compuesta «Ricotta Romana» y que el término de «Ricotta» se puede utilizar libremente.
In the context of the present paper, a repeated name is one that appears more than once in the names of inhabited settlements in Jordan (repetition has occurred in the full name, in a syllable or in a compound name).	En el contexto del presente documento, un nombre repetido es aquél que aparece más de una vez en los nombres de asentamientos habitados en Jordania (la repetición se ha dado tanto en nombres completos, en sílabas o en nombres compuestos).
The station of the nearest railroad to the litle town herself Serralunga-Cereseto, a compound name at refers to towns that are really some distant of the line of the railroad, although the station is really in that of Madonnina Crea.	La estación de la vía férrea más cercana a la propiedad se llama Serralunga-Cereseto, un nombre compuesto que se refiere a pueblos que realmente son un poco distantes de la vía férrea, aunque la estación realmente está en Madonnina Crea.
I can't remember her first name. I think it's a compound name, such as Maria Elena or Maria Luisa.	No recuerdo su nombre de pila. Creo que es un nombre compuesto, como María Elena o María Luisa.
The wife of the later Pharaoh Ramses and mother of Seti I had the compound name of Satre.	La esposa del posterior faraón Ramsés y madre de Seti I tenía el nombre compuesto de Satra.
However, from the point of view of the rahamût - which other authors do not consider - both Names of grace constitute a single, compound Name.	Desde la perspectiva del rahamūt -que otros autores no contemplan- ambos nombres de gracia constituyen un único nombre compuesto.