comporte

behavior

Diccionario
Ejemplos

Y la depresión puede causar que alguien se comporte de...	And depression can cause someone to behave in a...
La clave ahora es hacer que se comporte como atún.	So the key now is to make it behave like tuna.
No podemos esperar que se comporte como un caballero.	We cannot expect him to behave like a gentleman.
Quiero que su mujer se comporte como una esposa.	I just want his wife to act like a wife.
No me digas que me comporte como un hombre.	Don't tell me to act like a man.
Crear un juego donde la gente se comporte de una determinada manera.	To create a game where people will behave a certain way.
No creo que Tarik se comporte así por ti, Sema.	I don't think, Tarýk's behavior is related to you, Sema.
Espero que se comporte de manera responsable con esta información.	I expect you to act responsibly with the information.
¡Esa no es forma de que un hombre adulto se comporte!	That's no way for a grown man to behave!
¿Y tú quieres que me comporte de la misma forma?	And you want me to be grown-up about it, too?
Esperan que me comporte como una niña pequeña.	They expect me to dress like a little girl.
Me han dicho que me comporte como artista, como actor.	I was told to act like an artist, an actor...
Y me pide que me comporte como un caballero.	She asked me to behave like a gentleman.
Niko: ¿Me estás diciendo que me comporte, Sr. Portero?	Niko Bellic: You tell me to behave, Mr. Janitor?
Es una pena que el Parlamento se comporte de esta manera.	It really is unfortunate that the Parliament is behaving in this manner.
Por favor no esperes que me comporte de otra manera.	Please don't expect me to behave differently.
Bueno, ¿cómo quieres que me comporte?	Well, how do you want me to behave?
Espero que esto no comporte más retrasos.	I hope that this does not mean further delays.
Me deja perplejo que el Consejo se comporte así.	That the Council should behave in this way leaves me baffled.
Dime como quieres que me comporte, y lo hago.	Just tell me how you want me to act, and I will.