completion process

Traductor
Ejemplos

An integrated, full-featured mobile workforce management product provides additional efficiencies related to job management by empowering the field worker and speeding the job completion process–quote through payment.	Un producto de administración de fuerzas de trabajo móviles con todas las funciones integradas, ofrece eficiencias adicionales relacionadas con la gestión mediante el empoderamiento de los trabajadores y la aceleración del proceso desde la cotización hasta la finalización del trabajo.
Completion - guide to the completion process.	Finalización: guía para el proceso de finalización de la compra.
The progress registered meets the requirements inherent in the Tribunal's completion process.	Los progresos alcanzados cumplen los requisitos inherentes al proceso de conclusión del Tribunal.
With such a mechanism, we could achieve a smooth and effective completion process.	Con un mecanismo de esa naturaleza podríamos lograr un proceso de conclusión fluido y eficaz.
It is through such a mechanism that we can have a smooth and effective completion process.	Con semejante mecanismo podremos tener un proceso de conclusión eficaz y sin contratiempos.
It is through such a mechanism that we can have a smooth and effective completion process.	Es a través de un mecanismo de ese tipo que podremos pasar por un proceso de conclusión eficaz y sin tropiezos.
In that regard, Rwanda finds it imperative that it participate fully in the determination of matters pertaining to the Tribunal, particularly the completion process.	En este sentido, Rwanda considera imperativo participar plenamente en la determinación de las cuestiones que competen al Tribunal, sobre todo el proceso de conclusión.
First of you need to install the monitoring app on the target device, after the completion process, and then use MIC recording feature.	Primero, debe instalar la aplicación de monitoreo en el dispositivo de destino, después del proceso de finalización, y luego usar la función de grabación MIC.
The Board noted that the completion process had still not been definitely framed and that the solution decided in December 2005 was still an interim one.	La Junta observó que el proceso de terminación todavía no se había estructurado definitivamente y que la solución adoptada en diciembre 2005 era todavía de carácter provisional.
Many students need to start at a much more concrete level of motivation, with very small work steps combined with reward early in the task completion process.	Muchos alumnos necesitan comenzar en un nivel mucho más concreto de motivación, con pasos muy pequeños de trabajo, combinados con recompensas tempranas en el proceso de completar la tarea.
We have continued to improve our institutional mechanisms for cooperation with the ICTR to keep pace with the completion process and the associated cooperation challenges.	Hemos continuado mejorando nuestros mecanismos institucionales de cooperación con el Tribunal a fin de ajustarnos al proceso de conclusión y estar a la altura de los desafíos de cooperación conexos.
Naturally shed or dropped deer antlers are used for the Stag handles in Case knives. The most desirable Stag comes from the Sambar or Chital deer in India. Stag covers are burned lightly during the completion process.	El asta de ciervo más codiciable es la del ciervo Sambar o Chital proveniente de la India. La piel que recubre el asta se quema levemente durante el proceso de terminación.