completar

Por último, completen su mandato totalmente y no dimitan prematuramente.	Finally, complete your mandate fully and do not resign prematurely.
Otras recomendaciones pueden estar disponibles cuando se completen estos estudios.	Further recommendations may be available when these studies are completed.
Puede exigir que sus datos se corrijan o completen.	You may demand that your data be corrected or completed.
Solo cuando éstos se completen, su solicitud puede ser respondida correctamente.	Only when these are completed, your request can be answered correctly.
Si sus datos están incompletos, puede solicitar que se completen.	If your data is incomplete, you can request its completion.
Si sus datos están incompletos, puede solicitar que se completen.	If your data is incomplete, you can request that it be completed.
Sin embargo, TwitchRPG ofrece brocas para aquellos que completen las encuestas primero.	However, TwitchRPG offers bits for those who complete the surveys first.
Haga que los estudiantes en parejas o grupos completen el análisis juntos.	Have students in pairs or groups complete the analysis together.
No completen la tarea en un solo día.	They will not complete the task in a single day.
Los estudiantes obtienen acceso permanente para el curso (s) que completen.	Students gain lifetime access to the course(s) they complete.
Aquellos que completen este curso adquieren el título de un pediatra.	Those who complete this course acquire the diploma of a Pediatrician.
Se espera que todos los proyectos se completen en 2016.	All projects are expected to be fully completed by 2016.
Proporcione una plantilla casi en blanco para que los estudiantes completen.	Provide a nearly blank template for students to fill in.
Tienes derecho a que se completen los datos personales incompletos.	You have the right to have incomplete personal data completed.
Pida a los trabajadores que completen tareas para obtener resultados.	Ask workers to complete your tasks to get results.
Están desesperados por evitar que ustedes completen sus misiones en la Tierra.	They are desperate to prevent you completing your missions on Earth.
Y por supuesto, queremos que se completen las cuatro libertades.	And, of course, we want the four freedoms to be fulfilled.
Estas claves serán libres solo para las personas que completen una tarea.	This keys will be free only for people who complete a task.
Esto será diferente para las personas que completen este curso.	This is going to change for people who finish this course.
Cuando los voluntarios nuevos completen la formación ¿Qué deben saber?	When new volunteers finish training, what should they know?