completely booked

I'm sorry, we're completely booked and so is everyone else.
Lo siento, estamos llenos, igual que... los demas hoteles.
Our last flight out today is completely booked.
El último vuelo está lleno.
It is not uncommon for some flights and cruises to be completely booked up.
No es raro que algunos cruceros y vuelos estén agotados en estas fechas.
We are completely booked.
Todos los cuartos están reservados.
Unfortunately, many of the accommodations are completely booked during the busy summer months, so you must make reservations far in advance.
Desafortunadamente, muchas de estas opciones de hospedaje se llenan durante los meses de verano, así que debe hacer reservaciones con mucha anticipación.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado.
He wanted a room, but we were completely booked.
Quería un cuarto, pero teníamos todo tomado.
We are completely booked, sweetheart, like he said, in July.
Tenemos todo ocupado, corazoncito. Como dijo él, estamos en julio.
No, completely booked till friday.
No, estoy completamente ocupado hasta el viernes.
The hotel was completely booked.
El hotel estaba completamente lleno.
I'm very sorry to hear that, but I'm completely booked right now.
Siento mucho oír eso, pero por desgracia hoy estoy muy ocupado.
Sorry, we're completely booked.
Lo siento, estamos completamente llenos.
No, completely booked till friday.
No, estoy completamente ocupado hasta el viernes.
Sorry, sir, we're completely booked.
Lo siento señor, está todo reservado.
Sorry, sir, we're completely booked.
Lo siento señor, está todo reservado.
Yes, since I told you mornings next week are completely booked.
Sí, ya que le he dicho que las mañanas de la semana que viene están completamente llenas.
Um, unfortunately, you are completely booked up.
Por desgracia, estás completo.
Sorry, we're completely booked in first.
Lo siento, primera clase está completa.
Sorry, sir, we're completely booked.
Lo siento señor, esta todo reservado.
No, it's completely booked up.
No, estoy completamente ocupado.
Palabra del día
la bola de nieve