completar algo

Traductor
Ejemplos

Tengo que completar algo.	I have something to complete.
Un círculo puede encerrar, y también puede significar para completar algo.	A circle can enclose, and it also can mean to complete something.
Para ella, la única forma legítima de completar algo es hacerlo bien.	For her, the only legitimate way of completing something is by doing it right.
Si no hay nombres hasta Sylpheed tiene dificultades para completar algo.	If there are no names, even Sylpheed has a hard time completing something.
Finalizar o completar algo es siempre más difícil que empezar o comenzar algo.	Ending or completing something is always more difficult than beginning or starting something.
Para ellos, nunca había suficiente tiempo para completar algo en un día.	For them, there was never enough time to accomplish anything in only one day.
Ocasionalmente, podemos completar algo realmente.	Now and then, we actually get something completed.
Su cuando alguien especialmente difícil cosa posterga y que dependen de ellos para completar algo a tiempo.	Its especially difficult when someone else procrastinates and we depend upon them to complete something on time.
La realidad es que las personas prefieren leer contenido práctico con pasos a realizar que les aporte un proceso para completar algo.	The fact is that people prefer to read highly actionable, step-by-step content that gives a process for completing something.
Cada evento está diseñado para fluir e ir cumpliendo el siguiente, agregando para completar algo de mayor transformación (sistema en espiral N. del T.).	Each event is designed to flow into and compliment the next, adding up to a most transformational whole.
Los partidos de vanguardia Trotskistas han sido espectacularmente fracasados en completar algo significativo durante sus 40 años de historia, sin mencionar en la toma de poder.	Trotskyist vanguard parties have been spectacularly unsuccessful throughout their 40-year history in accomplishing anything significant, let alone in seizing power.
Significa no obtener respuesta a una pregunta, no completar algo o desviarse del curso de acción que uno se había propuesto.	It means to not get an answer to one's question, to fail to complete something or to deviate from an intended course of action.
Significa no obtener respuesta a su pregunta, no completar algo o desviarse del curso de acción que uno se había propuesto.	It means to not get an answer to one's question, to fail to complete something or to deviate from an intended course of action.
Rinpoche advertía acerca de prometer más de lo que podemos hacer, o publicitar que vamos a realizar o a completar algo en el futuro.	Rinpoche especially warned against promising to do more than we can accomplish or publicizing that we will undertake or complete something in the future.
Hacer el Camino de Santiago desde León supone completar algo menos de la mitad de la totalidad del Camino Francés, que da comienzo en Roncesvalles y en Somport, en Los Pirineos.	Doing the Camino de Santiago from León means completing just under half of the entire French Way, starting at Roncesvalles and Somport in Los Pirineos.
Pa'a se usa para completar algo, para quitar algo de su matriz personal, para liberarse de una vieja conducta o hábito, o para limpiar residuos de experiencias del pasado, presente o futuro.	Pa'a is used to complete something, to remove something from our personal matrix, to get rid of an old behavior or habit, or to clear out residues of experiences in past, present or future.