completamente alerta

Traductor
Ejemplos

Estaba completamente alerta y consciente de lo que estaba pasando.	I was completely alert and aware of what was going on.
Sin embargo, mi esencia parecía estar completamente alerta.	However, my essence seemed to be extremely aware.
Durante todo el tiempo me encontraba completamente alerta.	During the entire time I was completely alert.
No lo entendía realmente, pero estaba completamente alerta.	I didn't really understand it, but I was completely alert.
Estaba completamente alerta y consciente.	I was completely alert and conscious.
Pueden comprender solo si están completamente alerta, alerta con la totalidad del ser.	You can understand only when you are fully aware, aware with your whole being.
Yo estaba completamente alerta.	I was completely alert.
Creo que mientras me encontraba en este 'otro' lugar de existencia, estaba completamente alerta.	I believe that when I was in this 'other' place of existence, I was fully alert.
Pupul Jayakar: Estar completamente alerta es atención.	To be completely awake is attention.
Pupul Jayakar: ¿Es cuestión de estar completamente alerta?	Is the question one of being completely awake?
Me encontraba completamente alerta cuando esto ocurría, tan solo que no podía sentir ningún dolor.	I was completely alert while this was taking place, I just couldn't feel any pain.
Sintiendo una súbita oleada de valentía, miró a su alrededor completamente alerta.	Feeling a suddenly rush of bravery over her, she look around feeling more awake than ever.
Estando a punto de desmayarme, justo antes de mi experiencia, pero completamente alerta durante la experiencia.	On the verge of passing out right before the experience, but completely alert during the experience.
La mayoría de adultos necesitan siete u ocho horas de sueño cada noche para sentirse completamente alerta durante el día.	Most adults need 7 or 8 hours of sleep each night to feel fully alert during the day.
No completamente alerta, pero con despertar sostenido (apertura de los ojos o contacto ocular) a la voz (>/= 10 seg)	Not fully alert but has sustained awakening (eye opening or eye contact) to voice (>/=10 sec)
Si hubiera estado en mi cuerpo y estuviera completamente alerta en la habitación, habría oído con más claridad.	If I had been in my body and fully alert in the room, I would have heard more clearly.
No completamente alerta, pero con despertar sostenido (apertura de los ojos o contacto ocular) a la voz (>/= 10 seg)	Drowsy Not fully alert but has sustained awakening (eye opening or eye contact) to voice (>/=10 sec)
Yo estaba completamente alerta y muy interesada en la experiencia, pero mi mente no era como la mente que siempre había tenido.	I was completely alert and very interested in the experience, but my mind was not at all like the mind I had always had.
El toque despierta nuestros sentidos más contundentes porque nuestros cuerpos están completamente alerta, esperando, deseando, queriendo, y ella está lista para recibir.	The barely there touch awakens more senses than forceful ones because the body is completely alert, expecting, desiring, wanting, and ready to receive.
La única vez en que hubiera estado completamente alerta de mi entorno hubiera sido segundos antes de que me diera la bala.	The only time I would have been fully alert to my surroundings would have been seconds before I got hit with the bullet.