complejo educativo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La educación espírita es un complejo educativo que identifica de manera bien clara a quien está efectivamente siendo evangelizado: Todo el grupo, niños y voluntarios.	The spiritist education process is quite complex, and identifies cleary those who are effecctively being educated: the entire group, the children and the volunteers.
Ya que 1995 que tiene un complejo educativo y científico de la Universidad de Zaporizhzhya, que incluye institutos, colegios, escuelas técnicas y acerca 50 las escuelas de la ciudad y la región.	Since 1995 it has an educational and scientific complex Zaporizhzhya University, which includes institutes, colleges, technical schools and about 50 schools in the city and region.
IFNTUOG - un complejo educativo y científico-industrial potente y extensa, la organización regional de los Cárpatos la base de los estudiantes y teachers.It llevó Pre-y la formación de post-grado, la función física y la escuela secundaria técnica, dispositivos electrónicos de la universidad.	IFNTUOG–a powerful and extensive educational and scientific-industrial complex, the base Carpathian regional organization of students and teachers.It carried Pre-and post-graduate training, physical function and technical high school, college electronic devices.
En este Complejo Educativo funcionan dos salas de jardín de infantes, y emprendimientos productivos como una panadería, un taller de serigrafía, una editorial, un taller de costura y una escuela de oficios.	In this Educational Center there are two kindergarten rooms and facilities for productive activities such as a workshops, a bakery, a publishing house, a sewing room and a craft school.
Griffin School es un complejo educativo preparatorio para la universidad, ubicada en el vecindario de Hyde Park en Austin, TX.	Griffin School is a college preparatory high school located in the Hyde Park neighborhood of Austin, TX.
El complejo sobrevivió hasta nuestros días, pero fue reconstruido en el laboratorio de tres pisos y № complejo educativo 1.	The complex survived to our days, but it was reconstructed into the three-floor laboratory and educational complex № 1.
La sostenibilidad y la interdisciplinariedad está representado por el complejo educativo unificado en oposición a una serie de programas especializados no relacionados.	Sustainability and interdisciplinarity is represented by the unified educational complex as opposed to a series of specialized non-related programs.
Universidad Nacional de Tecnologías de la Alimentación – un poderoso complejo educativo, conocido y respetado profundamente no solo en Ucrania, sino también en el extranjero.	National University of Food Technologies–a powerful educational complex, known and deeply respected not only in Ukraine but also abroad.
Previamente, sin embargo el arquitecto Josep Benedito ha explicado el espíritu del complejo educativo con un formato inédito y pionero en la zona.	Previously, the architect Josep Benedito said the spirit of the educational complex with a new and pioneering format in the area.
Este complejo educativo reunirá las ventajas de un campus urbano, por la facilidad de comunicaciones y la amplitud de espacios para la vida universitaria.	The education complex will combine the advantages of an urban campus with excellent communications and ample spaces dedicated to university life.
Universidad Nacional de Tecnologías de la Alimentación – un complejo educativo, que creó un circuito cerrado de pre-universitario, escenario y la formación de posgrado y el reciclaje.	National University of Food Technologies–an educational complex, which created a closed loop pre-university, stage and postgraduate training and retraining.
Costa Dorada. La Escuela Internacional del Camp, un complejo educativo con un formato inédito y pionero en la zona se implanta en Salou de forma inminente.	International School del Camp, an educational complex with a new and pioneering format in the implanted area in Salou so imminent.
El auditorio se utilizará para todas las escuelas del complejo educativo Wokovu, así como para actividades extracurriculares y la organización de eventos (sociales, religiosos y civiles).	The auditorium will be used by all the schools in the Wokovu educational complex, as well as for extracurricular activities and the organization of events (social, religious and civil).
Señora Akobian expresó agradecimiento especial al director del complejo educativo, archimandrita Serovbe Chamurlian y los maestros quienes cumplen el trabajo difícil de educar a la generación joven de la Patria.	Mrs. Hakobyan expressed special gratitude to director of the educational complex, Archimandrite Serovbe Chamurlyan and the teachers who fulfill the difficult task of educating the young generation of the Homeland.
El experto independiente también hizo una larga visita a las ruinas del complejo educativo Manase, dirigido por el pastor Sylvio Dieudonné, también vicepresidente del Movimiento Cristiano.	The independent expert also paid a long visit to the ruins of the Manassé educational complex run by the Reverend Sylvio Dieudonné, who is also vice-president of the Mouvement chrétien pour une nouvelle Haiti.
Además de las asignaturas generales, los alumnos también estudian el arte, la filosofía y la historia del arte. Las masas y las liturgias tienen lugar en el catedral situado acerca del complejo educativo.	In addition to the main subjects, students also study art, philosophy and art history, and masses and liturgies are held at the cathedral located next to the educational complex.
El complejo educativo tendrá un diseño disruptivo e innovador del espacio educativo, ofreciendo numerosas zonas abiertas dedicadas a la enseñanza, el trabajo en equipo y el network entre la comunidad universitaria y empresarial.	The complex will be dedicated to education and will have a disruptive and innovative design which provides numerous open areas dedicated to learning, teamwork, and networking between the university and the business community.
Saludando a los alumnos del complejo educativo, la ministra les felicitó con la ocasión del Día de Conocimiento, les deseó la voluntad y la fuerza para llegar a ser los herederos meritorios de Mejitar Sebastatsi.	Welcoming the students of the educational complex, the Minister congratulated them on the occasion of the Day of Knowledge, wished them the will and strength to become the meritorious inheritors of Mekhitar Sebastatsi.
El equipo de HMFH Architects, encargado del diseño del proyecto, ha contado con el asesoramiento técnico y productos de PORCELANOSA Grupo para desarrollar la espectacular fachada ventilada que preside este complejo educativo de más de 20.000 metros cuadrados de superficie.	The HMFH Architects team, responsible for this project design, received technical advice and products from PORCELANOSA Grupo to develop the spectacular ventilated façade that presides over this educational complex of over 20.000 square metres.
El edificio que ocupaba el antiguo convento de San Raimundo se encuentra bajando unas escaleras desde la Calle de san Roque, que conducen al puente que sirve de comunicación con el complejo educativo de la villa.	The building; previously occupied by the old convent of San Raimundo, is found by walking down along some stairways in the Street of san Roque, leading to the bridge, used as communication with the educational complex of town.