comple

Traductor
Ejemplos

Apartment for sale in a luxury comple.	Apartamento en venta en un lujoso comple.
It also says that when these resources are not sufficient, so-called international cooperation must comple ment them.	También se indica que cuando estos recursos no son suficientes deben ser complementados por la así llamada cooperación internacional.
To know how to backup Outlook settings and restore it back, just click on the link given, you will find comple procedure for migrating Outlook Settings.	Para saber cómo hacer copias de seguridad de la configuración de Outlook y restaurarla, haga clic en el vínculo que aparece, encontrará el procedimiento completo para migrar la configuración de Outlook.
After we process the order (Status of the order is Completed) a download link appears right next to the Status:Comple tedsign.	Después de procesar el pedido (Estado de la orden es Realizado) aparece un enlace para descargar el billete al lado del signo Estado de la orden:Realizado).
Each should comple ment and help the other.	Cada uno debe complementar y ayudar al otro.
But again, these rich sources are rarely used systematically by AIDS programmes to comple- ment their surveillance systems.	No obstante, los programas de SIDA rara vez utilizan sistemáticamen- te esas fuentes ricas en información como comple- mento de sus sistemas de vigilancia.
However, the EU also recognises the need for close coordination, coherence and comple- mentarity between implementing Partners on the ground.	Sin embargo, la UE reconoce también la necesidad de una estrecha coordinación, coherencia y complementariedad entre los socios encargados de la ejecución sobre el terreno.
Nevertheless, the Trinity Absolute is the post-ultimate result of the completion of the entire master universe, and the final challenge to the citizens of the post-Ultimate age.	No obstante, la Trinidad Absoluta es el resultado pos-último de la terminación de todo el universo maestro, y el reto final para los ciudadanos de la Era pos-Último.
In response to the public's inter- est, and as research findings on the evaluation of comple- mentary therapies and botanicals are communicated, we can anticipate that more holistic health and nursing care will be integrated.	En respuesta al interés del publico, y como resultado de investigaciones que evaluaron la terapias complementarias y botánicas, podemos anticipar que aumentara el cuidado holistico en la enfermería.
It is hoped that other measures such as comple- tion of high school and higher education degrees as well as employment and earnings status as adults could be evaluated in future work.	Se espera que otras medidas como la completación de la escuela secundaria y títulos de educación superior, así como la situación laboral y los ingresos de los adultos pudieran ser evaluados en futuros trabajos.
Until the Supreme Being has fully emerged he cannot function in this Trinity, and this Trinity cannot, therefore, complete its factual formation prior to the completion of the grand universe.	Hasta que no haya emergido completamente, el Ser Supremo no puede actuar en esta Trinidad, y esta Trinidad no puede, por tanto, completar su formación objetiva, previa a la terminación del gran universo.
The storage mechanism should be able to validate the information filed, meaning that the mechanism should enable an automatic inspection of the filed documents for technical adherence to standards required, comple- teness and accuracy of their formats. 9.2.	El mecanismo de almacenamiento debe poder validar la información presentada, esto es, debe poder realizar un examen automático de los documentos a fin de verificar el cumplimiento técnico de las normas, la integridad y la exactitud de los formatos.