complain

He went to so many parties that the Pharisees complained.	Él fue a tantas fiestas que los Fariseos se quejaban.
Harmon complained on several occasions where there was no problem.	Harmon se quejó en varias ocasiones de donde no había problema.
Your father always worked hard and never complained.	Tu padre siempre trabajó duro y nunca se quejó.
The neighbors complained, so the bank put up a fence.	Los vecinos se quejaron, así que el banco puso una cerca.
If my daughter complained, she'd have had good reason to.	Si mi hija se quejó, debió tener una buena razón.
That you always complained when he fixed your car.	Que siempre se quejó cuando él fija su coche.
The villains did not work together and complained about everything.	Los villanos no trabajaron juntos y se quejaron acerca de todo.
The neighbors complained, so the bank put up a fence.	Los vecinos se quejaron, así que el banco levantó una valla.
Detainees complained about the lack of space and of ventilation.	Los detenidos se quejaban de la falta de espacio y ventilación.
Others complained that the cost of the event created exclusion.	Otros se quejaban de que el costo del evento creaba exclusión.
Some students complained that the portions were too small.	Algunos estudiantes se quejaron de que las porciones eran muy pequeñas.
He never complained about anything, and always read newspapers.	Nunca se quejaba de nada, y siempre leía el periódico.
I've heard funny rumors, but no one's ever complained officially.	He oído rumores raros, pero nunca nadie se quejó oficialmente.
Multiple people have complained that you're having problems.	Múltiples personas se han quejado de que estás teniendo problemas.
Pakistan, of course, complained bitterly over this yanki promise.	Pakistán, por supuesto, se quejó amargamente de esa promesa yanki.
The soldiers often complained about congestion in the houses.	Los soldados generalmente protestaban sobre la congestión en las casas.
I only know that you complained about me to a stranger.	Solo sé que te quejaste de mí a un desconocido.
Others complained about receiving less meters of space than promised.	Otros se quejaron de recibir menos metros de lo prometido.
Some volunteers complained about having to pay to volunteer.	Algunos voluntarios se quejaban de tener que pagar para ayudar.
They had complained that he ate with sinners (Luke 15:2).	Ellos se habían quejado de que Él comía con pecadores (Lucas 15:2).