complacer

Porque no me gusta complacerlos en mi mejor día.	Because I don't like pandering on my best day.
Sakhī-jana significa aquellos que son devotos íntimos del Señor, complacerlos.	Sakhī-jana means those who are confidential devotees of the Lord, to please them.
Las agencias de salud pública se esforzarán por complacerlos.	The public health agencies will work to accommodate them.
Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.	They wanted it messy, and we were happy to oblige.
Entonces, fring es feliz de complacerlos sin necesidad de un jailbreak.	So, fring is happy to oblige them–without jail-breaking.
¿Crees que están aquí solo para complacerlos?	You think they're here just to please themselves?
Hola a todos quiero que sepan que estoy aquí para complacerlos.	Hi all i want you to know I'm here to please them.
BB están demasiado dispuestos a complacerlos.	BB is only too ready to oblige them.
Oigan, caballeros, estamos listos para complacerlos.	Hey, gentlemen, we're prepared to indulge you.
Ellos tendrían gran respeto y honrarían a sus padres, deseando solo complacerlos.	They would have great respect and honor for their parents, wanting only to please them.
Pero para complacerlos muy raramente.	But to please them very rarely.
Lo siento, no puedo complacerlos en esto.	I'm sorry, I cannot comply with this one.
¿Qué puedo hacer para complacerlos?	What can I do for your pleasure?
Creo que ella quería complacerlos.	I think she wanted to please them.
Creo que no podré complacerlos, Stanley.	I don't think I can make it, Stanley.
Y pensar que tuve que ir al médico para complacerlos.	I even saw a doctor to make them happy.
¿Por qué no puedo complacerlos?	Why can't I please you people?
Y pensar que tuve que ir al médico para complacerlos.	I even saw a doctor for them.
No cambies para complacerlos.	Don't change to please them.
Esto quiere decir que usted no está tratando de ser como los demás solo para complacerlos.	It means you are not trying to be like others just to please others.